新年伊始，你是否已經(jīng)立下今年的目標(biāo)？今天，Jenny和Jason要分享一本全球熱賣2000多萬(wàn)冊(cè)的英語(yǔ)暢銷書(shū)---Atomic Habits《原子習(xí)慣》。希望這本習(xí)慣養(yǎng)成寶典給你的2025年帶來(lái)一些啟發(fā)。

"Atomic Habits" by James Clear offers a comprehensive guide to understanding and transforming habits: James Clear所著的《原子習(xí)慣》為理解和改變習(xí)慣提供了全面性的指導(dǎo)

The book is titled this way to emphasize the concept of making small, incremental changes (atomic) that compound into remarkable results over time: 書(shū)之所以命名為《原子習(xí)慣》，是為了強(qiáng)調(diào)這樣一個(gè)理念：原子般微小、漸進(jìn)的改變，隨著時(shí)間的累積，能產(chǎn)生明顯、驚人的效果

The book offers an excellent framework for improving your life by forming good habits and breaking bad ones: 這本書(shū)為通過(guò)養(yǎng)成好習(xí)慣和改掉壞習(xí)慣來(lái)改善生活提供了一個(gè)極好的框架

10 key insights from Atomic Habits: 《原子習(xí)慣》的十點(diǎn)精華建議

1. The Power of Tiny Gains: 微小進(jìn)步的力量

Small, consistent improvements can lead to significant results over time. Improving by just 1% each day compounds to remarkable progress: 隨著時(shí)間的推移，微小而持續(xù)的改進(jìn)會(huì)帶來(lái)顯著的成果。每天進(jìn)步 1%，就能帶來(lái)顯著的提升

2. Focus on Systems, Not Goals: 關(guān)注體系，而非目標(biāo)

While goals provide direction, it's the daily systems and routines that drive progress. Concentrating on building effective systems leads to achieving desired outcomes: 雖然目標(biāo)能提供方向，但日常的體系和規(guī)律才能真正驅(qū)動(dòng)進(jìn)步。專注于建立有效的體系，能幫助你實(shí)現(xiàn)預(yù)期的效果

3. The Four Laws of Behavioral Change: 行為改變的四大定律

To build good habits, make them obvious, attractive, easy, and satisfying: 要養(yǎng)成好習(xí)慣有四個(gè)要點(diǎn)：讓習(xí)慣顯而易見(jiàn)、有吸引力、簡(jiǎn)單易行、能帶來(lái)滿足感

4. Identity-Based Habits: 建立于身份的習(xí)慣

Shifting focus from outcomes to identity can lead to more sustainable habit change. By embodying the identity of the person you want to become, your habits will align accordingly: 將注意力從結(jié)果轉(zhuǎn)移到身份上能帶來(lái)更持久的改變。通過(guò)體現(xiàn)你想成為的身份，你的習(xí)慣也會(huì)相應(yīng)調(diào)整和對(duì)齊

5. The Two-Minute Rule: 兩分鐘法則

To make habits easier to start, scale them down to a two-minute version. This approach reduces resistance and helps in building consistency: 為了讓習(xí)慣更容易養(yǎng)成，可以把它縮減為兩分鐘的版本。這種方法可以減少阻力和抗拒感，也能提升連貫性

6. Habit Stacking: 習(xí)慣疊加

Linking a new habit to an existing one creates a cue for the new behavior, making it more likely to be adopted. This technique leverages the existing neural pathways associated with established habits: 將新習(xí)慣與現(xiàn)有的習(xí)慣連系起來(lái)，可以為新行為提供提示，使其更容易被采納。這種方法通過(guò)充分利用與已有習(xí)慣相關(guān)的神經(jīng)通路來(lái)建立新習(xí)慣

7. Environment Design: 環(huán)境設(shè)計(jì)

Shaping your environment to support desired habits can make positive behaviors more obvious and easier to perform. This involves organizing your physical space to encourage good habits and discourage bad ones: 打造你的環(huán)境來(lái)支持理想的習(xí)慣，可以使好習(xí)慣更明顯、更容易實(shí)施。這包括整理和組織你的物理空間來(lái)鼓勵(lì)好習(xí)慣，阻止壞習(xí)慣

8. The Plateau of Latent Potential: 潛能的平原

Significant outcomes may not be immediately visible. Persistence through periods of little apparent progress is essential, as habits often need time to produce noticeable results: 明顯的效果可能不會(huì)立即顯現(xiàn)。關(guān)鍵是在提升不明顯的時(shí)期堅(jiān)持下去，因?yàn)榱?xí)慣往往需要時(shí)間才能看到明顯的效果

9. Inversion of the Four Laws: 四大定律的反面

As powerful as the four laws of good habit formation are, to break a bad habit, invert the four laws: make it invisible, unattractive, difficult, and unsatisfying. This approach helps in disrupting the cues and rewards that sustain bad habits: 正如良好習(xí)慣養(yǎng)成的四大定律具有強(qiáng)大的力量，要想改掉壞習(xí)慣，就要反其道而行之：讓壞習(xí)慣不顯而易見(jiàn)、沒(méi)有吸引力、難以實(shí)施、無(wú)法帶來(lái)滿足感。這種方法有助于打破維持壞習(xí)慣的暗示和獎(jiǎng)勵(lì)

10. Continuous Improvement: 持續(xù)提升

Embrace the philosophy of continuous improvement by regularly reflecting on your habits and making necessary adjustments. This ongoing process fosters personal growth and development: 擁抱持續(xù)提升的理念。通過(guò)定期反思自己的習(xí)慣并做出必要的調(diào)整來(lái)不斷促進(jìn)個(gè)人成長(zhǎng)和發(fā)展

關(guān)注公眾號(hào)【開(kāi)言英語(yǔ)OpenLanguage】，可獲得每期精美筆記。