句子+翻譯
Like many women, deep down she was unsure of herself. 和很多女性一樣,她心底里缺乏自信。
講解
口語(yǔ)中,其實(shí)還有個(gè)很常見的可以代替的表達(dá),就是be sure of oneself, 對(duì)自己很肯定,所以就是自信,比如說(shuō),她聽起來(lái)特別自信,就是She sounded very sure of herself. 所以如果是不自信,就可以說(shuō),be unsure of oneself. 心底里缺乏自信,就是deep down she was unsure of herself.
發(fā)音
發(fā)音上,這里要注意o-f,of的兩個(gè)連讀,unsure 輔音結(jié)尾,和of進(jìn)行連讀,然后要注意of 末尾的發(fā)音不是f,而是v,同時(shí)可以和后面的herself進(jìn)行連讀,所以三個(gè)單詞讀成 unsure ov herself,再來(lái)慢速讀兩遍,unsure o verself, unsure of herself