評論
打印
You have to learn to select your thoughts the same way that you select your clothes every day. That's a power that you can cultivate.
語音講解：
今日發音練習重點：
1. select your與that you之間可同化發音/tʃ/
2. cultivate包含難發音組/ʌl/，例如culture、ultimate等
言之有物：
1. You have to learn to select your thoughts the same way that you select your clothes every day.
詞鏈兒① select/choose one's thoughts
選擇心里所想的事情→選擇想法
When we learn to meditate, we learn to choose/select our thoughts.
當我們學會冥想時，我們學會了選擇自己的想法。
詞鏈兒② learn to doXX 學會XX
We all have to learn to handle stress.
我們都得學會調節壓力。
You have to learn to face your problem.
你得學會面對自己的問題。
You're going to learn to give and take.
你們要學會互相遷就。
I had to learn to love myself a little.
但當初我讓自己先學著愛自己
圖片源自《新飛躍比弗利》
詞鏈兒③ do XX the same way that…
用同樣的方式做…
I feel the same way that he feels.
我與他有著同樣的感覺。
I suggest we go back the same way we came.
我建議咱們原路返回。
★原聲例句：And that's because they just don't understand the world in the same way that we do.
那是因為他們只是不像我們那樣理解世界。
★原聲例句：There are people who see the world the same way that you do.
有些人以與你相同的方式看待世界。
I felt the same way, but that's bananas.
我也這么感覺，但是這很傻。
圖片源自《戀愛手冊》
*詞匯辨析：everyday VS every day
→everyday adj. 日常的；平常的；每天的
a simple, everyday object
簡單的日常物品
wearing everyday clothes
穿平常衣服
The Internet has become part of everyday life.
互聯網已成為日常生活的一部份。
→every day 狀語詞組
It happens every day.
這是天天都發生的。
2.That's a power that you can cultivate.
詞鏈兒：cultivate the power (of sth) 培養/養成XX能力
If you cultivate the power of your mind, you'll be able to do that.
如果你培養你大腦的力量，你就能做到。
→cultivate sb/sth 建立、結交、培養
He purposely tried to cultivate good relations with the press.
他特意設法與新聞界搞好關系。
It helps if you go out of your way to cultivate the local people.
主動結交當地人大有好處。
If you wish to survive, you need to cultivate a strong mental attitude.
如果你想生存下來，就得養成鋼鐵般堅毅的精神。
圖片源自《阿凡達》
...cultivate you like an asset, stroke your ego.
努力把你變成我的棋子，徹底改變你。
圖片源自《諜影迷情》
...is that you can cultivate young, unwitting sources.
你能夠培養年輕好騙的消息源。
圖片源自《新聞編輯室》
活學活用：
請用 do XX the same way (that)…隨意造句
《美食祈禱和戀愛》（Eat， Pray，Love）：該片改編自伊麗莎白·吉爾伯特的同名自傳小說《一輩子做女孩》，講述了伊麗莎白·吉爾伯特在感情受傷之后，踏上了全新的發現之旅，在感受不同國度的美好事物過程中重新喚起內心的生活希望與真實的自我的故事。
關注微信號：TeacherGwen
