從古至今,戀愛有3個階段。第一階段是“尋求戀情”,第二階段是“戀情帶來的興奮和激動”,第三階段是“戀情的終止”。既然戀愛是我們生活中的一個重要部分,當(dāng)然有很多表示關(guān)于愛情的俚語。下面,我們就繼續(xù)來學(xué)習(xí)它們。
1. 原味語匯:ask someone out
解析:It means to ask someone to go on a date. 在戀情上,表示“叫某人出去約會”的意思。
例句:Bill still hasn't asked me out—maybe he doesn't have romantic feelings for me after all.
Bill一直沒有叫我出去約會,也許他對我根本對我沒有意思。
I want to ask Sybil out but I'm afraid she'll say no. 我想約Sybil出去,但是又怕他拒絕。
2. 原味語匯:be easy to
解析:它指男女關(guān)系上不檢點(diǎn),放蕩。
例句:I was surprised when Jill wouldn't sleep with me because everyone said she was easy.
Jill不愿意和我上床,我感到很驚訝,因?yàn)榇蠹叶颊f她很放蕩。
I wondered at the time what she was, she looked rather easy to me. 當(dāng)時,我還納悶她這人如何。在我看來,這個女人挺放蕩的。
3. 原味語匯:blind date
解析:It refers to a date among two people who have not previously met. 它是指通常用陌生人安排的第一次與陌生人的約會。
例句:I hate blind dates. The last one was with a woman three times my age! 我不喜歡比人安排我和我不認(rèn)識的人約會。上次,和我約會的女人年齡比我大30歲。
My cousin met a man on a blind date and they went out for six years. 我的表妹是由他人介紹和他約會的,他們談戀愛6年了。
We met on a blind date. 我們是經(jīng)介紹認(rèn)識的。
今天,我們學(xué)習(xí)3個可以用于戀情中的俚語:be easy,blind date,ask someone out。Hope that you can keep them in your mind and make use of them in your daily life.
今天,我們補(bǔ)充學(xué)習(xí)Lesson one:《Tim想套磁沒有成功》的拓展語匯。