評論
打印
Kelvin: Where do you come from?
凱爾文：你來自哪里？
Zoe: Melbourne, Australia.
佐伊：澳大利亞的墨爾本。
Kelvin: Melbourne? I went to the Moomba Festival there as a kid, with my Dad.
凱爾文：墨爾本？我小時候和爸爸一起去過那里的蒙巴節。
Zoe: Really? It's still one of Melbourne's favorite annual events.
佐伊：是嗎？蒙巴節現在仍然是墨爾本每年最受歡迎的節日之一。
Kelvin: I remember the parade, the stilt-walkers and the floats with people wearing amusing costumes. I also rode in the famous carousel.
凱爾文：我還記得那時的游行隊伍，有人踩高蹺，還有花車，人們穿著好玩的服裝。我還騎了著名的旋轉木馬。
Zoe: Moomba actually means "let's get together and have fun". The parade is still held every year. There are now also water sports on the river. Every year, parade, movies and performances for several days bring the city to life. You should come here again sometime. I can act as your tour guide.
佐伊：“蒙巴”的意思其實是“讓我們一起歡慶吧”。現在游行仍然在舉行。河邊有水上活動。每年那幾天，游行、電影和表演讓整個城市都變得活躍起來。你什么時候應該再來看看。我可以給你當導游。
Kelvin: I would like to.
凱爾文：我很想再去一次。
