評(píng)論
打印
Ted: Look, how quick the rice croquettes he makes!
泰德：看，他做炸丸子好快?。?/div>
Marsha: Yeah, unbelieveable! Is he the one that won the competition last year?
瑪莎：是耶，真的不敢相信！他是去年廚藝大賽獲勝的那個(gè)人嗎？
Ted: Yes. He is a genius. He has won the championship three times in a row.
泰德：是的。他就是天才。連續(xù)三次獲得冠軍。
Marsha: So, he is a defending champion, isn't he?
瑪莎：哦，這么說(shuō)他是衛(wèi)冕冠軍了？
Ted: Absolutely. Last year he won the champion of main course. Now he is challenging for the title concerning starter. Do you know how difficult it is to make rice croquettes?
泰德：當(dāng)然啦。去年，他獲得了主菜的冠軍?，F(xiàn)在，他又來(lái)挑戰(zhàn)開(kāi)胃菜的冠軍頭銜。你知道炸丸子有多么難做嗎？
Marsha: It doesn't seem to be a very tough job, I think.
瑪莎：感覺(jué)好像并不是多難的一個(gè)活呀。
Ted: They have to be made with the same size. The competitor will lose scores if croquettes are broken. The flavor and the speed of preparing it are also the criteria to judge.
泰德：丸子要做同樣大小。如果丸子破了，參賽者就會(huì)丟分。炸丸子的風(fēng)味還有烹飪的速度也是考核的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。
Marsha: Wow, sounds challenging. I'll see who laughs to the last this time.
瑪莎：哇，聽(tīng)上去真有挑戰(zhàn)性。我們看看這次誰(shuí)笑到最后吧。
