Congress is investigating the president's relationship with a young woman.
國會在調(diào)查總統(tǒng)與一位女士之間的關(guān)系。
He has been involved in drama for many years.
他從事戲劇表演行業(yè)很多年了。
The project involved thousands of people.
這項(xiàng)工程涉及到幾千人。
People have been making tools of iron for about 2, 800 years.
人們自從開始制作鐵制工具已經(jīng)有大約2800年了。
Campaign finance reform was the most important issue in the election campaign.
此次選舉活動中最重要的問題是活動經(jīng)費(fèi)改革。
The sky is blue, but it also has a few white clouds.
天空很藍(lán),但天空中仍有幾朵白云。
He was sentenced to ten days in jail.
他被判處10天拘留。
Jean has a new job at an Internet company.
簡在一家網(wǎng)絡(luò)公司找到了一份新工作。
I can join the two broken parts together.
我可以把兩個分開的部分重新聯(lián)合起來。
We invited her to join our study group.
我們邀請她加入我們的學(xué)習(xí)小組。
We made a joint agreement not to meet next week.
我們共同決定下周不見面。
I helped judge the writing ability of each person in the competition.
我?guī)兔υu判競賽中每個人的寫作能力。
The jury judged the two men guilty of all charges.
陪審團(tuán)判定兩名男子犯有所有對他們的指控罪行。
The jury found him guilty.
陪審團(tuán)判定他無罪。
The law is just, in my opinion.
在我看來,法律是公正的。
They kept the old house for a long time.
他們將那座老房子留了很長時間。
He keeps most of the money that he earns.
他把大部分他掙的錢都留著。
How far can you kick the ball?
你能把球踢多遠(yuǎn)?
The man kidnapped the boy but released him after the family paid him a million dollars.
那名男子綁架了男孩,但是在男孩家人給了他一百萬美元的贖金后將他放了。
The knife that he found was very sharp.
他找到的那把刀很鋒利。
I know the answer to your question.
我知道你問題的答案。
Do you know how deep the river is here?
你知道河有多深嗎?
He knew her for many years.
他認(rèn)識她好幾年了。
You can use the Internet computer system to find knowledge about a great many subjects.
你可以使用計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)找到很多課程的大量信息。
Organized labor is a major force in American politics.
工會工人在美國政治中占很重要的地位。
The medical students spent much of their time in the laboratory.
醫(yī)學(xué)專業(yè)的學(xué)生大部分時間是在實(shí)驗(yàn)室中度過的。
The farmhouse lacked heat and electricity.
農(nóng)舍中不供暖和電。
The lack of rain caused the crops to fail.
少于造成了莊家的欠收。
Only 25 percent of the earth's surface is land.
地球表面只有25%是土壤。
He bought this land ten years ago.
他十年前買下了這片土地。
He was interested in how new words come into the language.
他對新的詞匯是如何在這門語言中出現(xiàn)的很感興趣。
He had a large voice for such a small man.
對于身材這樣矮小的男人,他的嗓音很大。
She was a large woman.
她的塊頭很大。
The talks will last three days.
會談會持續(xù)三天。
He was the last person to arrive.
他是最后一個來的人。
She is the last person in line.
她是排在隊(duì)列最后的一個人。
He arrived an hour late for work.
他上班遲到了一個小時。
The doctor said she would have her baby late in the year.
醫(yī)生說她的孩子下半年會出生。
I always laugh at her funny stories.
我經(jīng)常被她的笑話逗樂。
譯文屬可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)和交流使用,未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載