1.慣用口語句子:
I love it.
= I like it.
我喜歡這個。
I think it's great.
我覺得這太棒了。
I really like your new haircut.
我真喜歡你的新發型。
Your new hairstyle is good.
你的新發型不錯。
haircut n. (所剪的)發型
hairstyle n. 發型
I like winter mountaineering.
我喜歡冬天登山。
mountaineering n. 登山
I'm fond of our new teacher.
我喜歡我們的新老師。
I'm keen on music.
我熱愛音樂。
keen a. 熱心的,熱衷的,熱愛的
be fond of=be keen on“喜歡,喜愛”
I like playing football.
其喜歡踢足球。
I adore going to the theater.
我非常喜歡看戲。
adore v. 極喜歡
I'm crazy about the way you dance.
我對你跳舞的樣子很著迷。
crazy a. 著迷的,狂熱的
be crazy about“對…喜愛得發狂”
I'm wild about that car, but it's too expensive.
我對那輛車著了迷,但是它太貴了。
wild a. 非常熱衷的,急切向往的
be wild about“熱衷于,對…極向往”
I have a real weakness for chocolate ice cream.
我偏愛吃巧克力冰淇淋。
I favor bright colors.
我偏愛亮色。
weakness n. 偏愛,嗜好
chocolate n. 巧克力
favor v. 偏愛
have a weakness for“對…有偏好(盡管可能不適合自己)”
I'm into collecting stamps.
我對集郵感興趣。
I love collecting stamps.
我熱愛集郵。
be into“對…著迷,對…很感興趣”
I take a great interest in sports.
我愛好運動。
I've taken a fancy to detective stories.
我喜歡上了偵探小說。
I love sports.
我熱愛運動。
detective a. 偵探的
take an interest in “愛好…”
take a fancy to“愛上…”
I enjoy drinking beer in the summer.
夏天我喜歡喝啤酒。
I enjoy doing that.
我喜歡那么做。
“enjoy”的意思是“喜愛”.后面跟名詞或動詞ing形式。
I think I'd like it.
= I think I'd love it.
我想我會喜歡的。