評論
打印
1.慣用口語句子：
It will work out in the end.
= Everything will fall together.
事情終究會好的。
Is it worth all the effort?
這值得嗎？
worth a. 值得的，值…的
effort n. 努力，付出
You must learn how to handle it.
= You shall learn how to deal with it.
你必須學會如何處理這類事情。
handle v. 處理
You can't overcome the crisis that way.
你那樣是度不了難關的。
overcome v. 戰勝，克服，征服
crisis n. 危機，重要關頭
In due time.
= All in good time.
時間還來得及。
Take it easy.
別著急。
in good time“及時地”
Don't get all bent out of shape.
凡事兒忍著點。
Patience is a virtue.
忍耐是一種美德。
Don't get mad.
不要發火、
patience n. 忍耐，耐性
virtue n. 美德
bent out of shape“生氣，心煩意亂”
Don't be a blabbermouth.
別多嘴。
blabbermouth n. 長舌者，多嘴的人
Don't work yourself into a tizzy.
= Don't lose your mind.
不要失去理智。
Don't get all excited.
不要激動
Calm down.
冷靜點
tizzy n. 極度激動狂亂的心情
Just be natural.
順其自然吧。
Let it be.
隨它去吧．
