1.“silk product”意為“絲織品”。[qh]
2.“genuine”在本課中表示“真的,不是偽造的”,相當于“authentic,real”,例如:The strap is genuine leather.(這帶子是真皮的。)It's a genuine diamond.(這是真鉆石。)Is the painting a genuine Picasso?(這幅畫是畢加索的真跡嗎?)與其相對的是“artificial,fake”,表示“人造的,人工的,假的”,例如:I usually use artificial sweetener in my coffee instead of sugar.(我通常在咖啡里放人造甜味劑,不放糖。)On the surface she seems quite a pleasant woman. but there's something very artificial about her.(表面上她看起來是個很討人喜歡的女人,但她有些假假的。)Fake Gucci watches are sold at a fraction of the price of the genuine article.(假古琦手表的售價比真品的價格低很多。)His ID is obviously fake.(他的身份證明顯然是假的。)[qh]
文化洗禮[qh]
洗滌熨燙英文說明(2)[qh]
三、漂白Bleaching[qh]
需要時漂白Only Bleach When Needed[qh]
不可漂白Do Not Bleach[qh]
只可用非氯性漂白劑Only Non-chlorine Bleach[qh]
四、干衣Drying[qh]
滴干Drip Dry[qh]
掛干Line/Hang Dry[qh]
蔭涼掛干Line Dry in Shade[qh]
避熱掛干Line Dry away from Heat[qh]
不可轉籠烘干Do Not Tumble Dry[qh]
轉籠烘干Tumble Dry[qh]
轉籠中溫烘干Tumble Warm[qh]
轉籠低溫烘干Tumble Cool[qh]
平鋪曬干Dry Flat[qh]
用蒸汽烘干Steam Dry[qh]
五、熨燙Ironing and Pressing[qh]
不用蒸汽No Steam[qh]
用蒸汽熨燙Steam Press/Iron[qh]
不可熨燙Do Not Iron[qh]
熱燙Hot Iron[qh]
溫燙Warm Iron[qh]
反面熨燙kon on Wrong Side[qh]
在濕潤時熨燙kon Damp[qh]
用布間隔熨燙Use Press Cloth[qh]