電快要用完了叫 running low，例如你使用的刮胡刀看它越轉越慢，你知道電快沒了，你就可以說 The power is running low 或是 The battery is running low. 要是電已經完全用光了，則用 running out of power. 例如 I think it's running out of power. 或是 The battery is dead.

6. Is this tap water? No, it's bottled water.
這是自來水嗎？不，這是瓶裝的。

在美國自來水號稱可以生飲，所以有人拿著杯子接了自來水就直接喝。但一般人還是覺得自來水不夠乾凈，所以他們會買一種附有過濾器的水壺來增加自己的信心。自來水就叫 tap water 或是叫 running water. 而一般瓶裝的水就叫 bottled water.

另外我覺得有一個字也值得一學，就是飲水機叫 fountain machine。在美國也很常見，唯一缺點是老美都不喝熱開水，所以 fountain machine 當然也就沒有供應熱水。

7. I am running the bath water. I am filling the tub.
我正在放洗澡水。

這句的說法跟中文差很多吧，記得剛到美國，我要跟老美說我正在放洗澡水，結果說成了四不像，"I put water in the tub". 事后外加比手劃腳半天別人才弄懂我在說什么。其實很簡單對吧，就是 fill the tub 就可以了。

8. I need to take some water.
我需要喝點水。

喝水要怎么講？我是會很直覺地想到 I need to drink some water. 但據我聽老美他們的說法，他們也常用I want to take some.