凱瑟琳升職記:反對對方觀點之"不行"

時間:2010-12-01 15:04:36 編輯:Baul ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

加載中..

【情景再現(xiàn)】

幾個人在一起玩牌，Catherine不大懂出牌規(guī)則，好幾次都出錯了。這次又輪到她出牌了，便想當然地甩出一張，一位美國朋友說：No dice!

【小編的小喇叭】

No dice!不行！

dice本義是“骰子，色子”。No dice出自20世紀初的美國。當時美國很多州禁止用色子賭博，因此一些賭徒會在警察檢查時將色子藏起來。沒有色子，罪名便不能成立。現(xiàn)在這個俚語的意思是“不同意（某要求），拒絕，不行”。

【英語情景劇】

Jane: Shall we change the plan?
簡：我們改變一下計劃好嗎？

Shirley: No dice, we'll stick with the original one.
雪莉：不行，我們要按原計劃行事。

背景音樂：The Way We Were

◎大家如果覺得不錯，請不要吝惜自己的支持，在評論欄寫下你們的感受，有大家的支持，相信我們會做的更好◎

重點單詞		查看全部解釋
original	[ə'ridʒənl]	想一想再看 adj. 最初的，原始的，有獨創(chuàng)性的，原版的	聯(lián)想記憶 X 單詞original 聯(lián)想記憶： orig升起，開始+in→[生命]開始→起源；出身+al→起源的；獨創(chuàng)的
stick	[stik]	想一想再看 n. 枝，桿，手杖 vt. 插于，刺入，豎起<