評論
打印
8.an Indian giver 送東西給人而日后往回要的人。
這一表達法的起源是：在過去，某些印第安部落有送禮必須還禮的習俗。因此，有不少印第安人為了得到新奇的禮物而向白人送禮。后來就把一般給人送禮而指望別人還禮的人都稱為“印第安送禮者”。Toby may have given you these books, but don’t start celebrating yet. He's famous for being a Indian giver. 托比可能送給你這幾本書了，但是不要高興的太早。他送東西又往回要，是出了名的。
