您現(xiàn)在的位置：首頁 > 英語口語 > 英語俚語 > 俚語口頭禪 > 正文

流行美語脫口說:欲擒故縱;得寸進(jìn)尺

時間:2010-03-12 15:36:38 編輯:jessica ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

play hard to get 欲擒故縱

在人際關(guān)系中,好比男女關(guān)系或是聘雇之間的關(guān)系,有時候一方會采取不置可否的態(tài)度,讓人覺得對方若即若離的,在要與不要之間,真叫人把握不定.也許你會覺得對方其實是想要,只是愛拿翹、搞神秘,這種情況在美語言中就可以用Play hard to get"欲擒故縱"來形容.

A:I don't think Lily likes me. 我覺得莉莉不喜歡我.
B:No, she does. She's just playing hard to get. 不,她喜歡你.她只是欲擒故縱.

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一頁 查看《俚語口頭禪》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
beat	[bi:t]	想一想再看 v. 打敗，戰(zhàn)勝，打，敲打，跳動 n. 敲打，
sweat	[swet]	想一想再看 n. 汗，汗水 v. (使)出汗
split	[split]	想一想再看 n. 劈開，裂片，裂口 adj. 分散的
determination	[di.tə:mi'neiʃən]	想一想再看 n. (正式)決定，規(guī)定，決心，測定，定位	聯(lián)想記憶 X 單詞determination 聯(lián)想記憶： determine決定+ation表名詞，“行為，過程，結(jié)果”→決定
lily	['lili]	想一想再看 adj. 純白的 n. 百合花