評論
打印
幾乎所有的語言中都有許多的感嘆詞，而在這些感嘆詞中有很多大同小異的東西。不過，由于文化習俗語言的不同，感嘆詞又有很多不同的東西。今天，我想談談美語中常用的一些感嘆詞。
大家都比較熟悉的可能就是Oh my God!了。它的中文意思就是“我的老天！我的上帝！”一般用于表達驚奇，喜悅，或是憤怒。我們可以看看下面幾個例句，體會一些它的用法：
Oh my God! I've never seen a spider like that!!
老天爺！我從沒有見過那樣的蜘蛛！
Oh my God! Oh my God! I was accepted by Yale University!
噢，我的上帝！我被耶魯大學錄取了！
Oh my God! How many times do I need to tell you not to eat with your mouth full?
天哪，我得告訴你多少遍不要在嚼東西的時候說話？
