I think I can’t。

I don’t think I can。

Note：這一組然是個習慣問題，在語法上稱為否定前置，這就是漢語里面說“我想我不會”的時候，英語里面總是說“我不認為我會”。以后您在說類似的英語句子的時候，只要您留心，也會習慣英語的說法的，

8. 我的舞也跳得不好。

I don’t dance well too。

I am not a very good dancer either。

Note：當我們說不擅長做什么事情的時候，英語里面通常用not good atsomething，英語的思維甚至直接踴躍到：我不是一個好的舞者。

9. 現在幾點鐘了？

What time is it now?

What time is it, please?

Note：What time is itnow這是一個直接從漢語翻譯過的句子，講英語的時候沒有必要說now,因為您不可能問what time was it

yesterday, 或者what time is ittomorrow?所以符合英語習慣的說法是：請問現在幾點了？還有一種說法是：How are we doing for time?這句話在有時間限制的時候特別合適

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/kouyu/200910/88014.shtml