日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)口語(yǔ) > 實(shí)戰(zhàn)口語(yǔ) > VOA流行美語(yǔ)講座 > 正文

VOA流行美語(yǔ) Unit 284:at a loss; move on

編輯:echo ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機(jī)
加載中..

Larry跟小燕和小燕的父母吃完飯。今天我們要學(xué)兩個(gè)常用語(yǔ):at a loss和move on.

XY: 怎么樣,我說(shuō)不用緊張吧!

LL: Well, the food was good! But I think...

XY: 我爸媽好象挺喜歡你的。這可是個(gè)好消息,這就意味著....

LL: Means what? Does it mean that they think we'll be together? If so, we have a problem on our hands, Xiaoyan!

XY: 不用擔(dān)心。我媽覺(jué)得你特別可愛(ài),說(shuō)你將來(lái)肯定會(huì)是個(gè)好老公。

LL: Xiaoyan.... I'm at a loss for words. I really don't know how else I can explain this situation to you.

XY: At a loss? 我沒(méi)走丟啊,這就是送你回去的路嗎?

LL: 'At a loss' means that I don't know the words to say to show you how I feel. I cannot find the right words - and I am completely frustrated because of it - so I am at a loss.

XY: 無(wú)法表達(dá)你的感受?不知道說(shuō)什么好。Larry, 你到底什么意思啊?我費(fèi)了這么大的勁,難道,難道你真的不愿意做我男朋友嗎?

LL: Xiaoyan, you knew that Lihua and I were dating when she left for China, and you knew that we are just friends, right?

XY: 我知道你跟李華的關(guān)系,可是我以為...

LL: Thought what? Please, tell me. Or are you also at a loss for words?

XY: 我真是不知道說(shuō)什么好了,我以為李華去中國(guó),不會(huì)再回來(lái)了。

LL: Xiaoyan. We are good friends, right?

XY: 那當(dāng)然了,我們倆比好朋友還要好。

LL: Don't take this the wrong way, but we are ONLY friends. This is why I am uncomfortable meeting your parents, and this is why I disagree with you when you were talking about our future.

XY: 只是朋友?你太讓我傷心了。我真不知道說(shuō)什么好了,怪不得你一直不愿意見(jiàn)我父母,也不愿意討論我們的將來(lái)。我真是太傻了。

LL: If it makes you feel better, I'm at a loss for words, too. Let's get in the car, and we can talk about this more at the cafe near my place.

XY: 好吧,不過(guò),我現(xiàn)在可什么都吃不下去。

******

LL: I'm so sorry to tell you all of this. I really hoped that you would realize on your own, but it seems that you were misled.

XY: 哎,至少你沒(méi)當(dāng)著我父母的面說(shuō),還算給我留了些面子。可能是我誤會(huì)了你的意思。這一切太突然了。我難過(guò)死了。

LL: Well that is understandable. But you will be ok! You will move on!

XY: Move on? 去哪?你以為搬走我就不會(huì)難受了嗎?

LL: 'Move on' means to start the next part of your life and put a bad incident in your past. So, you will be able to move on from this experience!

XY: 噢,你是要我走出失戀的陰影,可能嗎?我的心都碎了。

LL: Well, it helps to think about all of the positive things you have in your life and all of the good things that are in your future.

XY: 我現(xiàn)在腦袋里亂糟糟的,什么也想不了。我沒(méi)救了。

LL: You can't think this way. You have good job prospects, you have great parents, and you just got a new car!

XY: 好工作、好家庭、還有新車。這些對(duì)我來(lái)說(shuō)都不重要,我的心情糟透了。

LL: It's difficult to move on from difficult experiences. Trust me. But you will be OK! There are so many great people to meet, especially in the wonderful city of New York!

XY: 我現(xiàn)在唯一的希望就是集中精力去找個(gè)好工作。現(xiàn)在有好幾家公司都愿意雇用我,可我眼下最想要的,不是什么工作,而是找個(gè)男朋友。哎!

LL: The first difficult relationship experience for me was tough. I had to find something to take my mind away from things. So I applied to a bunch of different companies. I became so busy that I temporarily forgot about my pain!

XY: 你說(shuō),我真能擺脫失戀的痛苦,向前走嗎?

LL: Moving on is an action - mentally and sometimes physically - and different people take different measures to do so.

XY: 哎,至少我現(xiàn)在還有一份好工作。

LL: See? You're looking on the bright side of things now! Continue to do this, and continue to focus on the future - and then you will move on before you even realize it!

XY: 也只有這樣了。你最近不要來(lái)找我,也許這樣我才能慢慢把你忘掉。

我們今天學(xué)習(xí)了兩個(gè)常用語(yǔ)。一個(gè)是at a loss, 意思是無(wú)話可說(shuō)。另一個(gè)是move on, 意思是忘記痛苦的往事,向前走。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
uncomfortable [ʌn'kʌmftəbl]

想一想再看

adj. 不舒服的,不自在的

 
understandable [.ʌndə'stændəbl]

想一想再看

adj. 可理解的,能夠懂的

 
temporarily ['tempərerili]

想一想再看

adv. 暫時(shí)地,臨時(shí)地

 
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事變,插曲
adj. 難免的,附帶

 
disagree [.disə'gri:]

想一想再看

v. 不一致,有分歧,不適應(yīng),不適宜

聯(lián)想記憶
prospects

想一想再看

n. 預(yù)期;前景;潛在顧客;遠(yuǎn)景展望

 
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: leslie| dnf代码大全| 富二代| 财神经正版全文| 日韩在线激情| 五帝钱顺序排列图片| 一级片,| 姐妹兄弟演员表| 美少女战士变身| 美女网站免费观看视频| 艳肉观世音性三级| 文史茶馆| 浙江卫视今日播出节目表| 相声《别人家的孩子》| 韩国最火女团的舞蹈| 植树看图写话| 樱花恋| 钩织包包教程视频| 色女在线| 除暴安良电视剧免费观看| 死神来了6绝命终结站| 二年级上册数学试卷题全套| 道东道西| 下载抖音| 重温经典频道在线直播| 格子论文| 工字钢理论重量| 我的老婆又大肚| 我的电影在线观看| 寇世勋个人资料简介| 爱情手册电影| 海绵宝宝第十四季| 郭馨钰| 水鬼电影| 林正英僵尸先生电影在线观看| 寄诚庸| stevenson| 王尧个人简历| 内衣视频| nina hartley| land of the lost|