日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 英語口語 > 實(shí)戰(zhàn)口語 > 中式英語之鑒 > 正文

中式英語之鑒:不能共患難的朋友

編輯:echo ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機(jī)

334. 不能共患難的朋友


[誤] friend who can not suffer with you


[正] fair-weather friend


注：fair-weather 是指“好天氣”。我們中國人不也經(jīng)常用“凄風(fēng)苦雨”比喻生活中的挫折，而用“風(fēng)和日麗”來形容人生的坦途嗎？所以 fair-weather 在這里是“只能同甘、不能共苦”的意思，而 fair-weather friend 也是原文最地道的英文說法。另外你知道“全天候飛機(jī)”怎么說嗎？是 all-weather aircraft，意思是無論什么天氣都能飛行。

?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板： when you are old| 广西都市频道节目表| 监禁时间2| 爱上老妈1994年电影完整版| 砌体工程质量验收规范gb50203---2011 | 双生儿| 夜色斗僵尸| https://www.douyin.com/| 王渝萱全部电影| 无耻之徒英文剧名| 小班健康活动教案40篇| 洛城僵尸| 抗日电影免费| 整容前后| 曹东| 从亘古到永远| 脚心视频| s0hu搜狐| 伺机偏宠短剧免费观看| 郭明翔| 爱很美味 电影| 贵阳三中| xiuren秀人网最新地址| 山西电视台今天电视节目表| 幼儿歌曲颠倒歌| 高照清雅| 铁血使命演员表全部| ctv5| 社会主义改造理论ppt| 汤唯和梁朝伟拍戏原版视频| 好大一个家 电视剧| 荡寇电视剧演员表| 瑜伽焰口全集 简体字| 大胆艺术| 阿娇老公| 怀孕被打肚子踩肚子踹肚子压肚子视频 | 罗伯特·杜瓦尔| 国产精品欧美大片| 《风流艳妇》| 江南style之我的白日梦| 色戒在线视频观看|