您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 英語(yǔ)口語(yǔ) > 實(shí)戰(zhàn)口語(yǔ) > 中式英語(yǔ)之鑒 > 正文

中式英語(yǔ)之鑒:被罰了

時(shí)間:2008-09-23 11:37:30 編輯:echo ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機(jī)

218. 韋尼格先生因酒后駕車被罰了100美元。

[誤] Mr. Vinegar was punished $100 for drunken driving.

[正] Mr. Vinegar was fined $100 for drunken driving.

注：punish 后面不直接加具體懲罰，如：He was punished by long terms of imprisonment（他被處以長(zhǎng)期監(jiān)
禁）或 He was unished to pay $100 for drunk driving。專門(mén)用來(lái)表示罰款的動(dòng)詞是 fine，其后可直接加被罰金額。

查看《中式英語(yǔ)之鑒》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
imprisonment	[im'priznmənt]	想一想再看 n. 監(jiān)禁，關(guān)押，拘禁	聯(lián)想記憶 X 單詞imprisonment 聯(lián)想記憶： imprison（vt 監(jiān)禁；關(guān)押）；prison（n 監(jiān)獄）
vinegar	['vinigə]	想一想再看 n. 醋