日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 翻譯學習課程 > 綜合資源 > 正文

容易誤解的英譯漢60:custom-made

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

I bought some articles of custom-made furniture.

  
【關鍵詞】custom-made
  
【誤譯】我買了幾件按傳統式樣制造的家具。
  
【原意】我買了幾件定制的家具。 
  
【說明】custom-made(形容詞)意為“定制的”,類似的同義詞還有custom-built,后者多用于汽車等,例如a custom-built car(定制的汽車)。

?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 暮光之城1高清完整版| 天才不能承受之重| 魔幻手机3什么时候上映| 座头市 电影| 女儿的朋友4| 《灿烂的季节》大结局| 成吉思汗电影| 采茶舞曲民乐合奏| 刘洋演员| 柳濑早纪| 白洁合集| 翟小兴| 亲吻姐姐ova| cctv16节目表今天目表| 疯狂试爱四| 凶宅幽灵| 二年级竖式计算天天练| 抖音抖音| xxoo电影| 头文字d里演员表| 男生虐茎虐睾视频网站| 秋天 课文| 女同性恋视频网站| 闪婚后傅先生马甲藏不住了免费播放| 赵大勇| 蒲公英家族| 感恩简谱钟丽燕| 闯关东| 蜜桃成熟时在线| 湖北卫视在线直播| 社会主义道德原则| 屁屁视频| 粤韵风华| 黑龙江卫视节目| 我们的日子电视剧演员表| 演员李崇霄的个人资料| 同桌的你电影免费观看| 情人电影在线观看高清完整版泰剧| 扭曲的欲望| 东北人口流失| 宇宙战队|