日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海中級口譯 > 詞匯輔導 > 正文

新聞熱詞:“誤差幅度”英語怎么說

來源:本站原創(chuàng) 編輯:qihui ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

12月9日,美國聯(lián)邦調(diào)查人員逮捕了伊利諾伊州州長布拉戈耶維奇,并指控他設法利用當選總統(tǒng)奧巴馬空出來的參議員席位謀求個人私利而涉嫌腐敗。奧巴馬為此撓頭不已。布拉戈耶維奇的民意支持率也跌至谷底。
  請看外電的報道:
  The poll surveyed Tuesday and Wednesday shows Blagojevich’s approval rating at an abysmal 8 percent. The telephone poll’s margin of error is plus or minus 4 percent.
  本周二和周三進行的民意調(diào)查顯示,布拉戈耶維奇的支持率大跌,僅為8%。此次電話民調(diào)的誤差幅度約正負為4%。
  在上面的報道中,margin of error 就是指“誤差幅度”。在民意測驗中,由于受到統(tǒng)計方法和被調(diào)查者人數(shù)的限制,常會出現(xiàn)與真實值的誤差。只要誤差幅度控制在一定范圍內(nèi),統(tǒng)計數(shù)據(jù)就是有效的。 Margin 在這里意思是“界限、幅度”,可以高于或低于真實值,例如:The margin of error for the poll was plus-or-minus 5 percentage points(這項民意測驗的誤差幅度為上下不超過5個百分點)。
  Margin 用在經(jīng)濟領域還可以表示“利潤,盈余”,如:They have always had to make do with relatively small profit margins(他們不得不經(jīng)常設法應付較少的利潤額)。我們平時說的毛/凈利潤就可以用 gross/net margin (profit) 來表示,而如果一個企業(yè)說自己創(chuàng)造的是 razor-thin margin,則表示該企業(yè)的產(chǎn)品“利潤極低,幾乎無利可圖”。例如:They have made razor-thin margins on their new products(他們的新產(chǎn)品利潤很低)。

重點單詞   查看全部解釋    
approval [ə'pru:vəl]

想一想再看

n. 批準,認可,同意,贊同

聯(lián)想記憶
poll [pəul]

想一想再看

n. 投票,民意測驗,民意,票數(shù)
v. 做民意

 
abysmal [ə'bizməl]

想一想再看

adj. 深不可測的,無底的,糟透了的

聯(lián)想記憶
margin ['mɑ:dʒin]

想一想再看

n. 差額,利潤,頁邊空白,邊緣
vt. 使圍

 
?

關鍵字:

發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 还未入团思想汇报800字| china中国农村妇女aⅴ| 埃文蕾切尔伍德满天星| 以下关于宏病毒说法正确的是| 孙苏雅| 玛丽·杜布瓦| 急售二室一厅16万元一层楼| 王渝萱全部电影| 徐贤电视剧| 宋学士濂文言文翻译| 风间由美的电影| 2016年出生人口数量| 胡金铨最好的十部电影| 范瑞君| 不要再来伤害我简谱| alexis crystal| 特殊争夺29集电视连续剧免费观看| 金狮| 刘德华练习歌词| 日韩电影免费在线观看| 疯狂 电影| 小松未可子| 电子元器件基础知识| 在线观看三级视频| 晓彤| 辽宁卫视在线观看| 古灵精探b| 名字简写设计| 稻森泉| 萱草花合唱谱二声部完整版| 听风者电视剧演员表| 女演员大作战| 隐藏的歌手中国版全集| 情哥哥| 小姐诱心国语未删减版| 山东教育电视台直播在线观看| 生化危机启示录2| 十大名茶排名顺序| 电影《忠爱无言》| 变形金刚7免费高清电影| 疯狂试爱四|