您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 口譯筆譯 > 英漢翻譯素材 > 文學(xué)翻譯 > 正文
黃翔-《獨(dú)唱》
我是誰
我是瀑布的孤魂
一首永久離群索居的
詩。
我的漂泊的歌聲是夢(mèng)的
游蹤
我的唯一的聽眾
是沉寂。
Singing Alone
HuangXiang
Who am I?
I am the lonely soul of a waterfall
A poem constantly dwelling
in loneliness.
My drifting song is the wandering trace
of a dream
My only audience
Thesilence
（海岸、Germain Droogenbroodt 譯）
我們也在這里：
關(guān)于本站 - 聯(lián)系我們 - 人才招聘 - 可可YY課堂 - 免責(zé)條款 - 意見反饋 - 網(wǎng)站導(dǎo)航 - 設(shè)為首頁 - 加入收藏
Copyright @ 2005-2023 www.ccdyzl.cn online services.
All rights reserved.
京ICP備11028623號(hào)-4 京公網(wǎng)安備11010802011079號(hào)
評(píng)論
打印
