小編寄語：

我們的節目已經陪大家度過了幾個月的時間了，新的一個學期已經開始，翻譯考試正在臨近，考MTI的童鞋們也在抓緊時間準備考試，不知道大家是否在一直堅持著我們的節目。學習翻譯的人都知道，翻譯需要的就是一個堅持不懈、永不放棄的精神。希望我們的節目能夠繼續陪伴大家，能夠幫助大家。如果您對于本檔節目有什么意見或者建議，歡迎到小編的新浪微博留言，搜索本檔節目名字（翻譯詞匯日積月累）就能找到我了。

漢英詞匯

旗幟鮮明反對各種形式的保護主義 take a clear-cut stand against all forms of protectionism

住房資源分配 housing resources distribution

市場化改革 market-oriented reform

保障房供給不足 insufficient affordable housing

微型企業 micro-sized enterprises

蓬勃發展勢頭 robust growth momentum

創新型企業 innovative enterprises

實現跳躍性發展 make a leap forward

降低創業門檻 lower the threshold for business startups

最低注冊資本 the minimum registered capital

自信、自立、自強 strive to be confident, independent and self-improving

男女平等 gender equality

和平方式解決問題和爭端 settle disputes and problems through peaceful means

危機管理機制 crisis management mechanism

注入強勁的動力 give a strong impetus to

英漢詞匯

confrontational feelings 對立情緒

cooperation in nontraditional areas 非傳統領域合作

shared/common interests 共同利益

territorial dispute 領土爭端

practical cooperation 務實合作

strategic and economic dialogue 戰略經濟對話

recycling economy 循環經濟

corporate culture 企業文化

taewondo 跆拳道

state-of-the-art 最新的

Mahatma Gandhi 圣雄甘地

plurality rule 多數規則

Ponzi scheme 龐氏騙局

consumer defection 消費者叛逃

prenuptial agreement 婚前財產協定

縮略語

智商IQ（intelligence quotient）

自由度DOF（Degree of Freedom 自由度）

全美籃球協會NBA（National Basketball Association）

非處方藥OTC（Over the Counter）

國際奧委員會IOC（nternational Olympic Committee）

本節目屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。

更多精品翻譯學習節目，敬請關注可可英語網。