小編寄語:
我們的節目已經陪大家度過了幾個月的時間了,新的一個學期已經開始,翻譯考試正在臨近,考MTI的童鞋們也在抓緊時間準備考試,不知道大家是否在一直堅持著我們的節目。學習翻譯的人都知道,翻譯需要的就是一個堅持不懈、永不放棄的精神。希望我們的節目能夠繼續陪伴大家,能夠幫助大家。如果您對于本檔節目有什么意見或者建議,歡迎到小編的新浪微博留言,搜索本檔節目名字(翻譯詞匯日積月累)就能找到我了。
漢英詞匯
漢英詞匯
出口貿易 export trade
出口信貸 export credit
出口總值 total export value
初級產品生產國 primary producing country
從事貿易 engage in trade
堅持互助互利 persist in mutual assistance and mutual benefit
建立外交關系 establish diplomatic relations
建立友好城市關系 establish sister city ties with
局勢趨向緩和 ease tensions
軍事集團 military blocs
符合文藝發展內在規律 consistent with the inherent laws of the development of arts
高雅藝術 refined and elegant art
工藝美術師 industrial artist
鼓勵藝術創新 encourage artistic innovation
貫徹黨的文藝方針 implement the Party's literary and artistic principals and policies
英漢詞匯
line of business 業務范圍
listed company 上市公司
listed shares(stock) 上市股票
market access/entry 市場準入
merger and acquisition (M&A) 并購
recreational resort 休閑度假勝地
recreational travel 休閑性旅游
rent ski equipment 租用滑雪用具
ride the roller coaster 坐過山車
room reservation 客房預約
fossil fuel 礦物燃料
frontier pollution 越境污染
fuel surcharge 燃油附加稅
global oil and gas capacity 全球油氣生產能力
greenhouse effect 溫室效應
縮略語
國際空間站ISS(International Space Station)
工業標準規格ISS(Industry Standard Specification)
平等權利修正案ERA(Equal Rights Amendment)
合眾國際社UPI(United Press International)
美國為攻讀企管碩士(MBA) 學生而設的入學考試AGMAT (Graduate Management Admission Test)
本節目屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。
更多精品翻譯學習節目,敬請關注可可英語網。