百科：

第一部分名詞解釋，20個(gè)，50分，感覺(jué)考的就是歷史，給了一段文章，文章部分內(nèi)容給下劃線，解釋下劃線。文藝復(fù)興、啟蒙運(yùn)動(dòng)、一戰(zhàn)、二戰(zhàn)、人文主義、人道主義、世界銀行、國(guó)際貨幣基金組織、伏爾泰、馬克思、世貿(mào)組織、理性、國(guó)際貿(mào)易組織、唯物主義、無(wú)神論。記性還行吧，記了這么多。不過(guò)不知道他們想要的答案要點(diǎn)偏在哪，不好找點(diǎn)，有的寫(xiě)的可長(zhǎng)，有的可短。說(shuō)實(shí)話，出的不怎么樣，好多詞意思都差不多。

應(yīng)用文寫(xiě)作也是求職信，300--500字，40分。大作文是論英語(yǔ)學(xué)習(xí)的必要性800字，60分。

第一部分考的是名詞解釋:文藝復(fù)興, 人文主義, 人道主義,啟蒙運(yùn)動(dòng), 馬克思, 付爾泰, 無(wú)神論, 唯物主義, 關(guān)稅, 第一次世界大戰(zhàn), 第二次世界大戰(zhàn), 世界銀行,世貿(mào)組織, 關(guān)稅壁壘, 貿(mào)易保護(hù)主義, 法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)大革命，大蕭條，世界貿(mào)易，

共有二十個(gè)名詞解釋，可能有幾個(gè)不記得了，共五十分，

文藝復(fù)興 人道主義 人文主義 法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)大革命 唯物主義 無(wú)神論 理性 馬克思 伏爾泰 啟蒙運(yùn)動(dòng) 國(guó)際貨幣基金組織 世界銀行 二戰(zhàn) 一戰(zhàn) 高關(guān)稅壁壘 貿(mào)易保護(hù)主義 經(jīng)濟(jì)大蕭條 國(guó)際貿(mào)易 關(guān)稅 世貿(mào)組織

第二部分是寫(xiě)一封求職信，四十分

第三部分是“論英語(yǔ)學(xué)習(xí)的必要性’六十分。

翻譯碩士英語(yǔ)：

4篇閱讀，20分。1篇完型，15分。15個(gè)單選，涉及語(yǔ)法、詞匯等。20個(gè)改錯(cuò)，這個(gè)挺惡心。opportunity and success，500字，40分。

翻譯基礎(chǔ)：

改變很大，與10年大不相同。英譯漢、漢譯英各一段，120分，都是書(shū)上的，漢譯英是李鵬講話，英譯漢有關(guān)抑郁癥那篇。10年是先句子翻譯，各6個(gè)；然后段落翻譯，各1個(gè)；最后還有翻譯理論什么的，8個(gè)，一共40分，今年全沒(méi)了。15號(hào)晚上就看那些名人的翻譯理論了，結(jié)果啥也沒(méi)考。另外英漢、漢英縮寫(xiě)、短語(yǔ)各15個(gè)，30分。翻譯GMT、GATT、NASA、NATO、ASEAN、UNESCO、OPEC、FOB、不良貸款、可持續(xù)發(fā)展、西部大開(kāi)發(fā)、安居工程、傳銷（實(shí)在忘了，想不起來(lái)的大多是不會(huì)的）。