日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 考研英語 > 考研閱讀 > 考研英語閱讀高分必背60篇 > 正文

考研英語閱讀高分必背60篇 第59期:哪一件是你的夾克?

來源:可可英語 編輯:max ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

小編導讀:

最近,在英國開辦了一場特別的展覽。開辦展覽的是一名藝術家,但他卻有一個奇怪的癖好,他喜歡偷別人的外套。后來他突然意識到自己行為的可恥,決定將他偷來的 200 件衣服展覽,希望物歸原主。

Which Jacket Is Yours?

哪一件是你的夾克?
Artist Mike Ballard, 38, has just opened an exhibition: Whose coat is that jacket you're wearing? — consisting of 200-odd coats that Ballard has stolen in a decade-long time in London, UK.
近期在英國倫敦開辦了一場奇怪的展覽,藝術家麥克·巴拉德展出了十多年自己偷來的 200 多件衣服。展覽名是“哪件是你曾經穿過的夾克?”
And Ballard now hopes to return as many to the original owners as possible, providing he has enough details of the thefts to convince them.
巴拉德現在希望盡可能將這些偷來的衣服物回原主,并提供自己偷竊的足夠細節以便說服人們。
After the first 30 coats or so, he began documenting the date and places of the crimes as well as pocket contents which ranged from tissues to knives.
巴拉德是在偷了 30 件外套后開始記載偷每件外套的時間和地點,及自己在偷來的衣服口袋里發現的物件,有面紙,也有小刀。
He was shocked into stopping last year when he took what he fears was a groom's coat complete with diamond ring. "I'm not proud about what I've done and I realize that I need to make amends and return the coats to their rightful owners," he said.
他之所以停止了盜竊行為,是因為當他在一件可能是新郎的外套中發現一枚鉆石戒指,心靈受到極大的震撼。他說: “對自己的所為,我感到萬分羞愧。我意識到必須改邪歸正,把這些年來(偷來的)外套歸還給失主。 ”
The crime spree began when his smart new purchased jacket was stolen from the Griffin pub in Shoreditch in 1999. Then maybe a month after it had gone, he was really drunk in a pub and it was just a split-second thing. He thought maybe he'll steal his own coat back.
1999 年,巴拉德新買的外套在西爾狄區的格里芬酒吧被偷走后,他便開始了自己的盜竊行為。大約一個月后,他在酒吧喝醉了,然后順手偷走了一件外套,盜竊發生在他的一念之間。他總是抱有“或許可以把自己的外套偷回來”的希望,持續順手牽羊。
Ballard, who graduated in fine arts from Central Saint Martins three years ago, admits that putting on the show at Walker's Tailor, Robert Street, is risky. "I hope I don't get into too much trouble," he said. Police were unable to comment.
三年前巴拉德畢業于中央圣馬丁(藝術與設計學院) ,主修美術專業。他知道自己在羅伯特大街上舉辦的這場展覽是有風險的。他說: “我希望自己不會因此惹上麻煩。 ”警察目前為止對他的行為還沒有什么異議。

重點單詞   查看全部解釋    
original [ə'ridʒənl]

想一想再看

adj. 最初的,原始的,有獨創性的,原版的

聯想記憶
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聰明的,時髦的,漂亮的,敏捷的,輕快的,整潔的

 
tailor ['teilə]

想一想再看

n. 裁縫
vt. 縫制,剪裁
vi

 
groom [gru:m]

想一想再看

n. 馬夫,新郎,男仆
vt. 刷洗,照看馬,

聯想記憶
comment ['kɔment]

想一想再看

n. 注釋,評論; 閑話
v. 注釋,評論

聯想記憶
diamond ['daiəmənd]

想一想再看

n. 鉆石,像鉆石的物質,菱形,紙牌的方塊,棒球內場

 
exhibition [.eksi'biʃən]

想一想再看

n. 展示,展覽

聯想記憶
saint [seint]

想一想再看

n. 圣人,圣徒
vt. 把 ... 封為圣人

 
convince [kən'vins]

想一想再看

vt. 使確信,使信服,說服

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 根深蒂固2电视剧| 潘霜霜惊艳写真照| 意乱情迷| 白蛇三| 女神异闻录3动漫| 思想理论问题| 日本大片网站| 韩国电影《表妹》| 以家人之名小说原著| 好好说话电视剧免费观看完整版40集| infrustructure| 刘洪杰| 找保姆| 那些年,那些事 电视剧| 婚前协议电视剧演员表| 围城电影| 现代古诗冰心| angela white在线播放| 航班危机电影| 电影《天启》| 苏西| 通灵之王| 小熊购物教学反思| 菊花开| 456电影网络重口味456| 张俪eyely| 日本尻逼| 女生被男生操视频| 上门女婿电视剧演员| 创业史全文阅读| 粤港澳三地车牌| 电影《堡垒》| 松树的风格原文完整版| 范艳华| 恋爱选举巧克力| 金珠玛米赞二胡曲简谱| 那年秋天| 潜伏温子仁| 赖小子电影| 掩护| 谍变1939全部演员表|