評論
打印
試題解析：
51. [C] 意為：過于興奮的人容易忽視極為重要的事情。
第一段指出，在重大技術所創造的東西中，很少有比大壩更能體現人的幻想的。也許是因為人類長期遭受洪澇和干旱的襲擊，使人類（通過筑壩）制服洪水的愿望顯得更加令人興奮不已（該句是一個強調句，基本句型是：it is... that makes... so fascinating）。這兩句談的是人們的愿望；本段第三、四句話鋒一轉，指出愿望與現實往往相反，所以，第三句應該在第一、二句意思的基礎上理解。第三句可理解為：但是，興奮有時候也表現為盲目。而第三句的意思又被第四句進一步闡釋為：有些大壩工程為害多于為善(do more harm than good)。盲目建設大壩的危害在第三、五段都舉了具體例子加以說明。
A意為：人們如果無視現實就會感到高興。
B意為：盲人比有眼睛的人更幸福。
D怠為：興奮使人雙目失明。
52. [D] 意為：訥爾默達河大壩周圍的平民百姓。
訥爾默達河位于印度。根據第五段，建設訥爾默達河大壩(Narmada Dam)本來就是一個錯誤(wrong-headed)，但是，世界銀行還是向印度貸款，支持大壩建設。銀行的顧問指出，大壩將給平民百姓帶來苦難，給環境帶來破壞，但是，銀行方面卻一意孤行。大壩的建設也許會給掌權有勢的人帶來益處。但是，即使這一點也根本沒有保障（即：很難保障大壩會給有權勢者帶來利益）。該句中的the powerless（平民百姓）在意思上應該對應于上一句的the powerful（有權勢者）。
A意為：缺電力的地區。
B意為：沒建電站的大壩。
C意為：印度周邊的窮國。
定冠詞the置于形容詞之前經常指一類人，如：the poor窮人，the rich富人，the miserable受苦難的人，the young年輕人，等等。
53. [D] 意為：它們普遍能控制住洪水。
第一段第一、二句指出，人們幻想大壩來達到控制洪水的目的，但有時意識不到大壩會帶來意想不到的后果。第三段也指出，大壩有時有違其建設目的，埃及的阿斯旺高壩(Aswan High Dam)就是一個例子。大壩起到了制服尼羅河洪水泛濫的作用，但也不再有洪水過后留下的肥沃的沖積土壤；換來的只是(all in return for)一個碩大的病態水庫，水庫被淤泥填滿，幾乎無法發電。
第四段指出，盡管如此，制服洪水的神話還在繼續傳送。這句話的意思是：人們仍然一味地幻想著通過建壩來控制水：其含義是，盡管大壩的建設有時弊多于利，會給人類帶來意想不到的后果，但是，人們建壩的熱情還是很高，本段下文提到了斯洛伐克和匈牙利擬在多瑙河上建壩的事。最后一段第二句指出，其實，水力發電也好，治水也好，灌溉也好，未必都只有通過建壩進行。
A意為：它們帶來更肥沃的土地。
B意為：它們有助于國防。第二段第二句指出，有些人把建設碩大的大壩看作是國家成就的象征，是一個民族獨立(assert themselves)的體現，這其實是一種幻想(It doesn't help that...)；第四段第二、三、四句指出，本周，在文明的歐洲中心，為了多瑙河上的建壩事宜，斯洛伐克人和匈牙利人幾乎就要派駐軍隊了，該大壩也可能產生其他大壩存在的所有問題，但是，斯洛伐克正在鬧獨立(is bidding for independence)，想脫離捷克，它想通過大壩來證明自己的能力和獨立性(prove itself)。可見，人們想通過大壩證明自己的國力和獨立性，并非將大壩用于國防。
C意為；它們增強國際聯系。
54. [C] 意為：“三思而后行。”
該題實際上提問的是作者的觀點：作者想通過本文說明什么道理。
文章指出，人們對大壩的建設存在很多幻想，所以經常事與愿違。在最后一段最后兩句，作者指出，該是我們認真吸取阿斯旺大壩的教訓的時候了。言外之意，不要再存在理想化心理，我們應該變得更加理智一點，因為，我們未必非要通過大壩來拯救自己(You don't need a dam to be saved.)，這一句回溯該段第二句：其實，水力發電也好，治水也好，灌溉也好，未必都只有通過建壩實現。言外之意，應該消除對大壩的迷戀，多動腦筋，積極尋求更好的措施解決我們的問題。
A意為：“覆水難收。”比喻后悔是沒有用的。
B意為：“欲速則不達。”
D意為：“笑到最后才算笑得最好。”比喻受到挫折時不要輕易放棄，應該堅持。
v. 威脅，恐嚇
