日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雅思 > 雅思詞匯 > 胡敏讀故事記單詞雅思詞匯 > 正文

胡敏讀故事記單詞雅思詞匯第135課:倒塌

編輯:shaun ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Skyscraper smite Crash

倒塌

Whomp!

轟隆!

The demolition ball slammed into the wall of the once sleek skyscraper.

爆破球猛地撞到曾經 造型優美的摩天大樓 的墻上.

A slum now surrounded it and the city had slated to have it all destroyed.

如今它周圍全是貧民區 市政廳計劃將它摧毀.

Crash!The building started to slump!

嘩啦!大樓開始坍塌了!

Wham!The wall where an old slogan could still be read began falling.

呼!一面墻開始倒下, 上面的舊廣告語還 清晰可見.

Rip!The ball sliced it in two!

噗!爆破球把它 削成了兩半!

This is great! A slick young man said to his slender girlfriend.

太棒了! 一個很帥的 小伙子對他的 苗條女友說道,

She lifted her head slightly and sighed.

她微 微抬起頭 嘆了口氣.

But it feels like we're slaughtering our past! She frowned.

但感覺像是我們在屠 殺我們的過去! 她皺了皺眉頭,

I mean.This place used to be so famous.

我是說,這個地方 過去那么有名,

Then, because some businessmen want to make more money,

可后來就因為一些 生意人想賺更多的錢,

They slander the place and convince those slothful bureaucrats to destroy it!

他們誹謗這個地方, 說服那些懶散的官僚 把它毀掉!

Swoosh!A large piece fell down,

嗖嗖!一大塊東西 掉了下來,

Landed on a sloped roof and slipped to the ground as if it was a slide.

落在傾斜的屋頂上,又 滑到了地面,好像是一 個崩落的土塊.

The roof hadn't seemed slippery, but the piece fell smoothly.

屋頂看起來并不滑, 但那塊東西卻 很順利地落下,

There was nothing sluggish about it!

速度一點兒都不慢!

Well, it' s too late now. Her boyfriend smiled.

好啦,現在太晚了. 她的男友笑道,

God would have to smite those workers from heaven himself.

上帝自己會從天上 懲罰那些工人的.

This place is history! I'm actually kind of glad.

這塊地方就是歷史!我 實際上還有點兒高興.

Now we can have some cool new stores here.

現在我們可以在這里 有些很酷的新店鋪,

Maybe even a disco! Or a mcdonalds!

或許還會有家迪斯科 舞廳!或者開家麥當 勞!

Turning to look at her boyfriend as if she had never seen him before,

苗條女孩轉過頭來看著 她的男朋友,就好像 從沒見過他一樣,

The slim girl said, You are so shallow! Didn't you hear anything I just said?

她說, 你太淺薄了! 你難道沒聽到我剛剛 說過的話嗎?

We're losing history here!

我們是在這里 丟掉歷史啊!

Crash!But that wasn't the sound of the building.

嘩啦!但那不是大樓 發出的聲響.

That was the sound of a relationship that had just ended!

那是剛剛結束的 一段戀情的聲音!

The boy didn't look so slick as he stood there watching her walk away!

站在那里望著她遠去, 那男孩看起來就 沒有那么精明了!

重點單詞   查看全部解釋    
sluggish ['slʌgiʃ]

想一想再看

adj. 懶惰的,遲鈍的,無精打采的

聯想記憶
slide [slaid]

想一想再看

vi. 滑,滑動,滑入,悄悄地溜走
vt. 使

 
slender ['slendə]

想一想再看

adj. 細長的,苗條的,微薄的,少量的

 
convince [kən'vins]

想一想再看

vt. 使確信,使信服,說服

聯想記憶
fell [fel]

想一想再看

動詞fall的過去式
n. 獸皮
v

聯想記憶
smoothly [smu:ðli]

想一想再看

adv. 平滑地,流暢地

 
shallow ['ʃæləu]

想一想再看

adj. 淺的,薄的
n. 淺灘,淺處

聯想記憶
slick [slik]

想一想再看

adj. 光滑的(巧妙的,完全的,老一套的,第一流的)

聯想記憶
demolition [.demə'liʃən]

想一想再看

n. 破壞,毀壞 (復數)demolitions:炸藥

聯想記憶
slightly ['slaitli]

想一想再看

adv. 些微地,苗條地

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 郭京飞个人资料简介| 帕米尔的春天笛子独奏| 漂亮主妇电视剧| 奇妙的植物世界阅读短文答案 | cctv体育频道5| 孕妇电视剧| 风间由美的作品| 海藻钙为啥不建议宝宝吃| 岩男润子| 张成楚| 夏天在哪儿仿写句子一年级| 误杀2演员名单| 抖音网站入口| 欧美成熟| 我们的高清免费视频观看| 速度与激情:特别行动 电影| 戴安·梅尔致命诱饵电影上映时间| 进宝| telephone翻译| 菲律宾电影毕业生代表| 春香传在线观看| 李天方| 西野翔电影| 薛昊婧演过的电视剧| 圆的认识评课| 有为有不为思维导图| 我的爷爷 电影| 澳门华侨报| 最近好看电影推荐| 三年电影| 红灯停绿灯行电影观看| 《骗》歌曲| 张俪床戏| 二手家具转让| disturbia| 贝蒂的启蒙| 我的兴趣爱好| 贪玩的小水滴300字作文| 爸爸好奇怪 电视剧| 职业目标评估| 心经全文260字|