First of ail I 'd just like to say, Cristina and Ibrahim, that I really enjoyed watching your video about student life last week,
首先,我想對克里斯蒂娜和易卜拉欣說,我真的很喜歡你們上周做的關于學生生活的視頻,
and I could see that the rest of the group did too.
我看到其他組的同學也這么想。
You did really well, and I hope that you got a lot out of it.
你們做的很好,我希望你們從中學到了很多。
I 'd like to use this tutorial as a feedback session, where you reflect on the experience of doing the project.
我想用這次輔導作為反饋課,讓你們思考一下制作的經歷。
So Cristina, I was wondering, what did you enjoy most about making the video?
那么克里斯蒂娜,我想知道在制作視頻中,你最喜歡的是什么?
I liked using the camera.
我喜歡使用攝影機。
Is it the first time you 've operated one like that?Yes, it is.
這是你第一次操縱這種攝影機嗎?是的。
Well the results were very good! Anything else?
結果非常棒!還有什么嗎?
I also enjoyed visiting one of the British students we filmed.
我還喜歡拜訪我們拍攝的其中一位英國學生。
I 'd never been inside a British home before.
我之前從未去過英國人的家里。
OK Cristina, thanks. What about you, Ibrahim? What did you enjoy?
好的,克里斯蒂娜,謝謝。你呢,易卜拉欣?你喜歡什么?
Well for me it was a very good chance to get to know students who are on other courses,
對我來說,這是了解其他學科的學生的好機會,
because everyone in our group is studying English, and we do not usually have much to do with the rest of the college.
因為我們組的所有人都是學英語的,我們通常和大學的其他人沒什么聯系。
Yes, good. Do you think you 'll maintain the contact now?
是的,很好。你現在還和他們保持聯系嗎?
I hope so. I 've invited three of them to have dinner with me next week.
我希望是。我邀請了他們中的三個人下周和我一起吃晚餐。
Great! If you have not decided what to make yet I can tell you they 'll love trying Arab dishes.
好極了!如果你還沒決定做什么,我告訴你他們喜歡吃阿拉伯菜。
And of course, it's good for your English too.
當然,這對你的英語也有好處。
Cristina, what did you find? What was the most useful aspect of the project from the point of view of the English practice?
克里斯蒂娜,你發現了什么?從英語學習的角度,這個項目最有益的方面是什么?