But the pride of Travelite is the level of guidance and support we offer on our walks.
但是Travelite驕傲的是我們提供給顧客最好的指導和支持。
All are planned in detail by our highly trained guides, who all work in a variety of different Travelite locations, so we can guarantee standards.
一切都由我們受過高度訓練的指導員詳細安排,他們在Travelite的各個地區工作,所以我們的水準可以受到保證。
Each day we offer three separate walks catering for all skills and fitness levels.
每天我們提供3種不同的徒步計劃來迎合各種技能和健康水平的人。
We also pride ourselves on our friendly service, particularly important for the increasing numbers of people who choose to holiday alone.
我們還為自己熱情的服務感到自豪,這特別是對越來越多只身度假的人很重要。
Unlike almost all travel operators who happily charge large supplements for single rooms,
我們不像其他所有旅行機構一樣對使用單人房的人索取高額費用,
we guarantee that no single client will pay more, even when only double rooms are available for them.
我們保證單獨的顧客不會交更多的錢,即使當時只有雙人房間可供他們選用。
And the day doesn’t end with the return to base ...
并且我們的行程不是在回到基地那天就終止了。
after our dinner at communal tables designed to make all our guests feel part of a family atmosphere...
在公共餐桌吃完晚餐后讓所有客人都能感受到家庭的氣氛,
entertainment is laid on nearly every night with tour leaders on hand to organise lectures, games, quizzesand respond to any special requests from guests.
幾乎每晚我們的領隊都會安排娛樂節目,講座、游戲、競答和回應客人的特殊要求。