Trees can also help reduce the amount of noise in the surroundings, although the effect is not as large as people like to think.
樹木還能減低周圍環(huán)境的噪音,雖然不如我們想象中有效。
Low frequency noise, in particular, just goes through the trees as though they aren't there.
特別是低頻噪音無視樹木的存在,直接穿過他們釋放出來。
Although trees can significantly improve the local climate, they do however take up a lot of space.
雖說樹木能大大改善本地氣候,但確實也很占空間。
There are root systems to consider and branches blocking windows and so on.
例如根系,樹枝擋著窗等。
It may therefore be difficult to fit trees into the local landscape.
所以將樹放置在本地景觀中可能有困難。
There is not a great deal you can do if you have what we call a street canyon - a whole set of high-rises enclosed in a narrow street.
如果碰到街道峽谷,就是高樓成排街道狹窄,那也就無能為力了。
Trees need water to grow. They also need some sunlight to grow and you need room to put them.
樹木生長需要水和太陽,你需要空間種植。
If you have the chance of knocking buildings down and replacing them, then suddenly you can start looking at different ways to design the streets and to introduce ...
如果有機(jī)會推倒建筑再建,那時就可以開始用不同的方式審視街道設(shè)計了,引入......