We'll fill in the personal details on this application form first,if that's OK? Yes,that's fine.
我們先填一下申請(qǐng)表上的個(gè)人信息,好嗎? 好的。
Now,what's your name again? Anita Newman - that's N-E-W-M-A-N.
你叫什么名字來的?安妮塔·紐曼。N-E-W-M-A-N。
And your address,Anita?
你的地址是什么,安妮塔?
I'm in one of the Halls of Residence for post-graduate students,you know,International House. OK - that's easy.
我住在研究生宿舍,就是國(guó)際留學(xué)生宿舍。好的,明白。
What's your room number there?
你在那里的房間號(hào)是多少?
Room B569 - no sorry B659.I always get that wrong.I haven't been living there very long.
B569號(hào)房間,不,對(duì)不起,是B659房。我總是搞錯(cuò),我在那里住的時(shí)間不長(zhǎng)。
Do you have any other skills?Typing,language,that sort of thing?
你有其他技能嗎?比如打字、語言之類的?
Well, I speak some Japanese.
我會(huì)說一點(diǎn)日語。
Right,I'll make a note of that.
好的,我會(huì)記下來。