*Nice bike! When did you get it?
多好看的自行車!你什么時候得到的?
My brother gave it to me as a birthday gift last month. It's a second-hand bike, but it's in good condition.
我哥哥上個月把它作為生日禮物送給我,這是一輛二手車,但狀況良好。
*Don't stay up too late chatting with friends, Jimmy.
吉米,別熬夜與朋友聊天。
You have to go to school early in the morning.
你一大早還要去上學。
Okay. I'm done chatting, but I have a couple of chapters to read before bed.
好的,我已經聊完了,但我在睡覺前還要讀幾章書。
*What would you want to do if you were not working as a lawyer?
如果你不做律師,你想當什么?
I don't know. Teaching, probably. I like to work with kids.
我不知道,可能教書吧,我喜歡和孩子們一起工作。
Me too.
我也是。
*Aunt Lucy, can't we at least give you a hand with the kitchen?
露西阿姨,我們能幫您收拾一下廚房嗎?
It 's a lot of work for one person.
一個人干這些活太多了。
That's very kind of you, Jack. But I've hired a girl called Sarah.
你真好,杰克,不過我雇了一個叫莎拉的女孩。
She 's coming soon and will do most of the work.
她很快就來了,她會做大部分的工作。
*I'm so sorry I shouted at you yesterday. I feel awful.
我很抱歉,昨天對你大喊大叫。我感覺糟透了。
It's all right. I know you've been under a lot of pressure lately.
沒關系,我知道你最近壓力很大。