He has different classes and a different schedule from mine.
我們都有各自不同的課程和時間表。
At university, students in different departments go to different classes at different times.
在大學,不同系的學生在不同的時間上不同的課。
University students also have a lot of free time for personal study, sports or just relaxing during the day.
一天之中,大學生還有很多個人自學、運動或只休息放松的自由時間,
My Canadian friends introduced me to baseball.
我的很多加拿大朋友介紹我打棒球。
Although I really enjoy it, I am not very good with a bat or a baseball glove.
雖然我很喜歡這種運動,但是我不太會拿球棒和戴手套。
When you are planning for university, look forward instead of backward.
你在計劃上大學時,要向前看而不是向后看。
Going to university is an adventure, so you should not be afraid, but just dive right in.
上大學是一種冒險,因此你不能害怕,而應該很快投入。
My advice to you is to prepare and think ahead so that you can have an easier time in making the change from home to university,
我給你們的建議是做好準備,事先打算,以便及早適應從家到學校的改變。
If you have any other questions, do not hesitate to write to me.
如果你們有其他問題,請盡快寫信給我。
My e-mail address is qinxiaoyong@con.com
我的郵箱地址是 qinxiaoyong@con.com