評論
打印
My future happiness
我將來的幸福
When I imagine my future, I see myself successful in my job and surrounded by my family.
每當我設想將來，我就看到自己事業有成、家人環繞。
I predict there will be new technology which will allow people to live longer and be healthier.
我預感會有新的技術能讓人們活得更久更健康。
This is why I think my happiest days will be in the future.
這就是我覺得我最幸福的日子會在將來的原因。
The technology of the future will allow me and my family to be healthy, and never worry about illness.
將來的技術會讓我和我的家人健康，而且從不擔心疾病。
No one will be sad because humans will have learnt to fix many of the problems that affect us now, like war, pollution and hunger.
沒人會傷心難過，因為人們會學著解決如今正困擾著我們的許多問題，比如戰爭、污染和饑餓。
People will be able to communicate better.
人們能夠更好地交流。
Technology will guarantee good health and happiness for all!
技術會保證我們所有人的健康和快樂。
I imagine that the workday will be only four hours long, and everyone can work part-time jobs that are very interesting.
我設想工作日成為四小時，人人都可以做非常有趣的兼職工作。
We will have handy robots and computers to assist us with the things that are boring.
我們會有便利的機器人和電腦來幫助我們做枯燥的事情。
This will simplify our lives.
這樣會簡化我們的生活。
Maybe there will even be automatic kitchens to cook instant meals for us.
甚至可能會有自動廚房為我們快速做飯。
Then families will be able to spend the maximum amount of their precious time enjoying each other's company and the minimum amount of time doing housework.
這樣家庭成員們就能夠花最多的寶貴時間來分享彼此在公司的事情，花最少的時間在做家務活上。
I will also be happy because I will be an adult then.
我也會很開心，因為那時候我就是成年人了。
It's hard to focus on being happy when you are a teenager!
青少年時的你很難保持快樂！
We have to work so hard at school,
我們得在學校用功學習，
and when we try to take time to relax, there is always someone telling us things we should be doing or learning.
我們想要放松一下的時候總是會有人告訴我們應該做什么學什么。
In the future, I will be more mature and be able to make my own decisions and do the things that I enjoy.
將來，我會變得更加成熟，能夠自己做決定，做我喜歡做的事情。
I will have a secure job that I like and I will find happiness in being successful at it.
我會有一份我喜歡而且可靠的工作，我會在事業有成中找到幸福。
It is nice to think that my happiest days are still ahead of me.
想到我最幸福的時光就在前方，我就覺得很美好。
Thinking this way gives me the motivation to work hard now so that I can enjoy my future life.
這種想法讓我有了現在就勤奮努力的動機，那我就能盡情享受我將來的生活了。
