評論
打印
4. Make good use of your time in class. Listening to what the teacher says in class means less work later. Sit where you can see and hear well. Take notes to help you remember what the teacher says.
4. 充分利用課堂上的時間。上課時注意聽講意味著課后少花力氣。要坐在能看得見、聽得清的地方。要作筆記來幫助自己記住老師講課的內(nèi)容。
5. Study regularly. Go over your notes as soon as you can after class. Review important points mentioned in class as well as points you remain confused about. Read about these points in your textbook. If you know what the teacher will discuss the next day, skim and read that material too. This will help you understand the next class. If you review your notes and textbook regularly, the material will become more meaningful and you will remember it longer. Regular review leads to improved performance on tests.
5. 學(xué)習(xí)要有規(guī)律。課后要及早復(fù)習(xí)筆記。重溫課堂上提到的要點(diǎn)，復(fù)習(xí)你仍然混淆不清的地方。閱讀教科書上講到這些內(nèi)容的有關(guān)章節(jié)。如果你知道第二天老師要講述的內(nèi)容，那你就把這部分材料瀏覽一下。這有助于你聽懂下一堂課。如果你定期復(fù)習(xí)筆記和課本，你就能更深刻地領(lǐng)會這些材料的內(nèi)容，你的記憶也會保持得更長久。定期復(fù)習(xí)是提高考試成績的有效途徑。
6. Develop a good attitude about tests. The purpose of a test is to show what you have learned about a subject. The world won't end if you don't pass a test, so don't worry excessively about a single test. Tests provide grades, but they also let you know what you need to spend more time studying, and they help make your new knowledge permanent.
6. 樹立正確的考試態(tài)度。考試的目的在于考查你掌握某一科目的程度。一次考試不及格，天是不會塌下來的。因此，不必為個別的一次考試而過分擔(dān)心。不錯，考試是要評定分?jǐn)?shù)的，但考試也讓你知道自己在哪些方面還需要進(jìn)一步下功夫鉆研，而且，考試還有助于你進(jìn)一步鞏固所學(xué)到的新知識。
There are other techniques that might help you with your studying. Only a few have been mentioned here. You will probably discover many others after you have tried these. Talk with your classmates about their study techniques. Share with them some of the techniques you have found to be helpful. Improving your study habits will improve your grades.
還有另外一些能幫助你提高學(xué)習(xí)效果的方法。這里只提到寥寥幾種。你嘗試過這幾種方法之后，或許還會發(fā)現(xiàn)許多別的方法。跟同學(xué)們一起聊聊他們的學(xué)習(xí)方法。讓他們分享你所發(fā)現(xiàn)的某些行之有效的學(xué)習(xí)方法。改進(jìn)學(xué)習(xí)習(xí)慣一定會提高你的學(xué)習(xí)成績。
