How time flies! We'll graduate from Beijing International School this weekend!
時(shí)間過(guò)得真快呀!這個(gè)星期我們就要從北京國(guó)際學(xué)校畢業(yè)了!
Yes, and there's going to be a graduation ceremony.
是啊,到時(shí)候會(huì)有畢業(yè)典禮。
What should we do to get ready for it?
我們應(yīng)該做點(diǎn)什么來(lái)準(zhǔn)備呢?
I think we should prepare some gifts.
我覺得我們應(yīng)該準(zhǔn)備點(diǎn)禮物。
But, first of all, we must pass our final examination.
但是,首先我們得考過(guò)期末考試。
Take it easy. We have worked so hard that we will be able to pass it easily.
別擔(dān)心。我們學(xué)習(xí)這么認(rèn)真,很輕松就能過(guò)的。
Shall we give speeches at the ceremony?
我們能在畢業(yè)典禮上講話嗎?
Perhaps. If so, what are you going to say?
或許吧。如果能的話,你想說(shuō)什么?
I'll say I have learned not only how to study, but how to be a man.
我想說(shuō)我不僅學(xué)到了如何學(xué)習(xí),更學(xué)到了如何做人。
Thinking back on the past three years, I have learned that if I want to succeed, I must study hard.
回想過(guò)去的三年,我學(xué)到了如果想要成功,就必須努力學(xué)習(xí)。
Well, I will never forget the saying, "Nothing is impossible if you set your mind to it."
嗯,我不會(huì)忘記“有志者,事竟成”的。
I will also remember our friendship forever.
我也會(huì)一直記得我們的友誼。