評論
打印
Hello, everyone! I feel so excited and so happy.
大家好！我很激動，也很高興。
We have had three fantastic years in Beijing International School.
我們在北京國際學校里度過了美好的三年時光。
We have studied and lived together like a happy family.
我們像一個快樂的大家庭一樣生活在一起。
We've had a lot of fun together, too.
我們在一起也玩得很開心。
I've learned a lot from you all, my dear teachers and friends.
親愛的老師、同學們，我從你們身上學到了很多。
As is known to all, "Everything comes to him who waits."
正如諺語所說“功夫不負有心人。”
So, if I want to succeed, I must study hard.
所以，如果我想成功，就一定要努力學習。
We'll say goodbye to each other soon.
我們很快就要說再見了。
I'll never forget you. I hope our friendship will last forever.
我永遠不會忘記你們。希望我們友誼長存。
I'm sure it will be more and more valuable as time goes by.
我相信隨著時間的流逝，它會變得越來越珍貴。
So from the bottom of my heart, I thank you all and wish you success in the future.
我衷心感謝大家，并祝愿大家以后取得成功。
Good morning, my dear teachers and friends!
早上好，老師們，同學們！
I have many unforgettable memories of the past three years.
過去三年中，我有很多難忘的回憶。
I got along well with my classmates.
我和同學們相處的很好。
We helped and learned from each other.
我們互相幫助，互相學習。
To my great joy, I won the excellent student award in my class.
讓我很開心的是，我贏得了班級優秀學生。
Thanks to my teachers and my parents, I've made so much progress.
感謝我的老師和父母，我才取得如此大的進步。
You know, "There is no royal road to learning."
你知道，“學海無涯苦作舟。”
So, I will keep on working hard to realize my dream.
所以，我會繼續努力實現夢想。
I love our teachers, our friends and our school very much.
我很愛我們的老師、朋友和學校。
I will miss you all. Thanks a lot.
我會想念你們的。謝謝。
