評論
打印
Lesson 9
第九課
I Don't Want to Miss Geography!
我不想錯過地理課！
I haven't seen you since Tuesday, Li Lin.
從星期二開始我就沒有看見你了，李林。
What's the matter?
出什么事了？
I have been sick two days.
我病了兩天。
I had to miss school.
我不得不落課了。
Oh, poor Li Lin.
哦，可憐的李林。
How are you today?
你今天怎么樣？
Are you OK?
你還好嗎？
Yes. I'm fine today,
是的，我今天很好，
but I still have a cough.
但是我還是有一點咳嗽。
The doctor asked me to rest at home this week.
醫生讓我這個星期在家休息。
I came to school because I didn't want to miss my favourite class.
我來上學是因為我不想錯過我最喜歡的課。
What is your favourite class?
你最喜歡的課是什么？
Geography.
地理。
We learn about famous mountains and rivers in geography.
在地理課上，我們學習很多的名川與河流。
I'd love to visit them in the future.
我想以后能去哪些地方游玩。
I like physics, too.
我也喜歡物理。
I have geography today and physics tomorrow.
我今天上地理課，明天上物理課。
Good for you.
不錯啊。
I also like geography,
我也喜歡地理，
but physics is a headaches for me.
但是物理真是讓我頭疼。
I don't understand it at all.
我一點都不明白。
It seems hard,
看起來似乎很難，
but don't worry.
但是不要擔心。
I can help you.
我能幫助你。
We can do our homework together.
我們可以一起做作業。
That's very kind of you, Li Lin.
你真好，李林。
What time is convenient for you?
你什么時間方便呢？
How about every Thursday after school from 7:00 to 8:30?
每周四放學后7點到8點半怎么樣？
OK.
好的。
It's a date.
一言為定。
