評論
打印
Voluntary work
志愿工作
Three teenagers offered to do some voluntary work during the school holidays.
三名少年在學校放假期間主動做了一些志愿工作。
They wrote the following reports.
他們寫了下面的報告。
I did some voluntary work in a children's hospital.
我去了一家兒童醫院做志愿工作。
The children there all suffer from serious illnesses.
那里的孩子都遭受著嚴重的疾病折磨。
We organized a painting competition for them.
我們為他們籌備了一場繪畫比賽。
I met a girl called Cindy. She wanted to paint a picture of the park near her home.
我認識了一位叫 Cindy 的女孩，她想畫一張她家附近公園的畫。
I went there and took some photos of it. Cindy used them for her painting.
我去了那里（公園）并照回了一些照片（給她）。Cindy 照著它們畫畫。
Betty
—— Betty
There are many children without parents. I met some of these children with my mother.
有很多孩子失去了父母。我和媽媽遇到了一些這樣的孩子。
We taught them to tell stories. This helps them express their feelings.
我們給他們講故事。這將幫助他們表達自己的情感。
One child said, “My friends don't understand my pain.”
一位孩子說：“我的朋友不理解我的痛苦。”
We spent time with a girl called Vivien.
我們花了些時間陪伴一位叫 Vivien 的女孩。
Her parents died in a car accident, and she is unhappy and very lonely. She needs friendship.
她的父母在一場車禍中去世了，她很不開心，很寂寞。她需要的友誼。
My mother and I will continue to visit Vivien.
我和我的媽媽將會繼續探訪 Vivien。
Mark
—— Mark
I wanted to help disabled children. They have difficulty walking or moving.
我想幫助殘疾兒童。他們有行走或移動障礙。
I taught them to sing because music can bring them joy and peace.
我教他們唱歌，因為音樂能帶給他們快樂與安寧。
I met a boy called Tim. He hurt his legs in an accident, but he has lots of courage.
我認識了一位叫 Tim 的男孩。他在一次事故中傷了腿，但他很有勇氣。
We need to help children like Tim and raise their spirits.
我們要幫助像 Tim 一樣的孩子們，為他們加油打氣。
I will continue to do voluntary work in the future.
以后我會繼續做志愿工作。
Annie
—— Annie
