評論
打印
Grey Mouse said to brown mouse,
灰老鼠對棕老鼠說，
“I liked your party,but I have to go home.”
我喜歡你的派對，但是我必須得回家了。
“I have to go home ,too.”said white mouse.
我也得回家了，白老鼠說。
Brown mouse went to the door,and looked out.
棕老鼠站在門前，向外看。
“You can’t go home,”he said.
他說，你不能回家。
“The cat is outside the door.”
貓在外面。
“But we have to go home!”said gre mouse.
灰老鼠說，但是我們不得不回家。
“Yes,”said white mouse.
白老鼠說，是的。
“We will run fast.”
我們得快點跑。
“No!”said brown mouse.
棕老鼠說，不。
“The cat will get you!”
貓會逮住你。
Brown mouse said”I will play a trick on the cat.Look!
棕老鼠說，我會逗一逗它。
Here is my toy mouse.
這是我的玩具老鼠。
My toy mouse looks like me.”
我的玩具老鼠看起來像我。
“I will make my toy mouse run outside,”said brown mouse.
我會讓我的玩具老鼠向外跑，棕老鼠說。
“The cat will run after it,and you can get home.”
貓會跟著它，之后你就可以回家了。
Brown mouse made the toy mouse run fast.
棕老鼠讓玩具老鼠快跑。
The cat looked at it.
貓看著它。
The cat ran after the toy mouse.
貓跑向玩具老鼠。
Grey mouse and white mouse ran home.
灰老鼠和白老鼠跑回了家。
“I played a good trick on the cat,”said brown mouse.
棕老鼠說，我逗了逗貓。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
