評論
打印
M: Hey, Sophia, how are you doing?
男：嘿，索菲婭，你好嗎？
W: Hi, Bob, I'm good, thanks. Actually, I'm on holiday with my family in Thailand at the moment, although I wish it were with my friends instead.
女：嗨，鮑勃，我很好，謝謝。事實上，我現在正在泰國和我的家人一起度假，盡管我希望和我的朋友一起度假。
M: Really? You never said you were going to Thailand. How I envy you!
男：真的嗎？你從沒說過要去泰國。我真羨慕你！
W: I've only been here a week. But, you know, Thailand is an amazing place. I'm having a great time here. In fact, I am now lying on the beach in Phuket. I've been in the sun for around fifteen minutes only and I'm already getting sunburned. Have you been here before?
女：我到這兒才一個星期。但是，你知道，泰國是一個神奇的地方。我在這里過得很愉快。事實上，我現在正躺在普吉島的海灘上。我只在太陽下曬了15分鐘，現在已經被曬黑了。你以前來過這里嗎？
M: No, I wish I had. What else have you been doing in Thailand besides enjoying the sun?
男：不，我希望我去過。除了享受陽光，你還在泰國做過什么？
W: Well, I met a guy from Germany yesterday. He showed me around the orphanage he works at. There, I met many volunteer teachers who are mainly young people from Europe.
女：我昨天遇到一個德國人。他帶我參觀了他工作的孤兒院。在那里，我遇到了許多志愿者教師，他們主要是來自歐洲的年輕人。
M: Ah, that's interesting.
男：啊,這很有趣。
W: Yes. I also made a new little friend, Sarah. She was so cute. I was so sad when we had to leave at the end of the day. If I ever come back to Thailand, I'd definitely visit this place again as a volunteer.
女：是的。我還交了一個新小朋友，莎拉。她太可愛了。當我們不得不在一天結束時離開時，我很難過。如果我再回到泰國，我肯定會以志愿者的身份再次來到這里。
M: Well, you can tell me all about it when you get back. My phone battery is almost dead now. Remember to get me something from the souvenir shops. I like to collect bits and pieces from different parts of the world. Bye now. Enjoy yourself, Sophia.
男：嗯，你回來后可以告訴我一切。我的手機電池快沒電了。記得從紀念品店給我買些東西。我喜歡收集世界各地的零碎東西。現在再見。玩得高興，索菲婭。
W: Bye.
女：再見。
Questions 8 to 11 are based on the news report you have just heard.
請根據你剛剛聽到的對話回答問題8至問題11。
Question 8. What does the woman say she is doing now?
問題8：女士說她正在做什么？
Question 9. What did the woman do yesterday?
問題9：昨天女士做了什么？
Question 10. Why does the man have to end the conversation?
問題10：男士為什么要結束談話？
Question 11. Why does the man ask the woman to bring him something from Thailand?
問題11：為什么男士要女士從泰國給他帶些東西?
