評論
打印
China and Australia have long been key trading partners to each other, the recent FTA agreement reached between the two sides are expected to unlock potential in further liberalizing bilateral trade.
中澳兩國長久以來一直互為對方的重要貿易合作伙伴,而最近兩國達成的自由貿易協定將會在未來進一步開拓雙邊自由貿易的潛力。
The area that may get the biggest boost is the service sector.
而整個地區會得到最大提升的可能是第三產業。
Under the FTA, China is expected relax restrictions on its service sector and grant greater access to Australian investors.
簽署自由貿易協定的中國將會放寬其第三產業限制并且給予澳大利亞投資者們更多機遇。
This can in turn help China's bid to develop a strong service sector, which has and will continue to become the main driver of the Chinese economy.
這反過來可以幫助中國發展強勁的第三產業, 這是中國并將繼續成為該國經濟的主要推動力。
Besides the Australian agricultural industry will also find their path into Chinese market much smoother as China opens wider its domestic market to Australia.
此外澳大利亞農業產業隨著中國對澳擴大開放其國內市場門檻也將進入中國市場找到適合自己發展的道路。
So what does the future hold for China-Australia trade relations?
因此中澳經貿關系的未來如何?
How will the FTA benefit the two countries?
自由貿易協定如何造福兩國?
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
