評(píng)論
打印
Seventeen:
17：
Certainly, a lot of the book was very specialised... but it did give me an idea of how the agencies do the job. Of course, they're the people with the creative ideas, the expertise, so I'm happy to trust the image development work to them... but I read the book so I could talk to them on equal terms about what we're trying to do, and how it fits in with our overall business strategy.
當(dāng)然，這本書的很多內(nèi)容都很專業(yè)...但是它確實(shí)讓我知道代理公司是如何工作的。當(dāng)然，他們是有創(chuàng)意、有專業(yè)知識(shí)的人，所以我很高興把圖像開發(fā)工作交給他們...但是我讀了這本書，所以我可以和他們平等地討論我們想要做的事情，以及它如何與我們的總體業(yè)務(wù)戰(zhàn)略相適應(yīng)。
Eighteen:
18：
We were having problems with the company we normally use so we looked at a number of other companies and decided to give this one a try. They're just new in the business and we were impressed as they promised they would deliver the goods we wanted within two days and they did. We had to pay more than we would have liked but the results were worth it. Since then, I've told a lot of other people about them.
我們和通常合作的公司之間出了問題，所以我們看了一些其他的公司，然后決定嘗試和這個(gè)公司合作一下。他們公司剛剛進(jìn)入這個(gè)行業(yè)，他們承諾可以在兩天之內(nèi)把我們想要的貨物運(yùn)送過來，并且真的做到了，這讓我們印象深刻。我們不得不支付比我們想支付的更多的錢，但這個(gè)結(jié)果是值得的。自那以后，我和很多其他人說到過他們公司。
