聽(tīng)力原文：

The Coca-Cola Company is a soft drinks giant that was established in 1886. Its mission is “to strive to refresh the world, inspire moments of optimism and happiness, create value and make a difference”. It often tops the list of being the world’s most recognizable brand. Its iconic Coca Cola drink, also known as Coke, started life as medicine. Today it is one of the biggest selling products on the planet. The company website says its 3,300+ beverages are sold in over 200 countries. It sells 1.6 billion drinks a day and employs close to 100,000 people. One secret to the company's phenomenal success is what it calls the 'Coca-Cola system' - the more than 300 worldwide bottling partners that work together to distribute its products.Another is its catchy advertising slogans, such as “Coke Is It”. Its biggest rival is Pepsi.

軟飲料巨頭可口可樂(lè)成立于1886年NgKZe1^qn!8F7+u[。其目標(biāo)是“激活世界、塑造樂(lè)觀、快樂(lè)的態(tài)度、創(chuàng)造價(jià)值、創(chuàng)造不同K^|!OM~^o|1wIO1Zf。”可口可樂(lè)經(jīng)常是全球識(shí)別度最高的全球品牌-gLlDts.zltq]-b(VZ。起初，可口可樂(lè)創(chuàng)立之初卻是一種藥BKZyLc;gcWv+QM。今天，它成為了全球銷(xiāo)售量最多的產(chǎn)品之一]6*k5nFyNxsZl4F。其官網(wǎng)稱(chēng)其產(chǎn)品“3,300+”銷(xiāo)往全球200多個(gè)國(guó)家F6C+RP[*@NjVk^gc[。每天的銷(xiāo)售量是16億瓶，員工接近10萬(wàn)人w=r_t=pWVL。該企業(yè)成功的秘訣是他們叫做“可口可樂(lè)系統(tǒng)”的事物，在這個(gè)系統(tǒng)中，全球有超過(guò)300家的瓶裝合作伙伴共同銷(xiāo)售此產(chǎn)品gokm!e+w6~fS1[_^76。另一個(gè)秘訣就是其朗朗上口的廣告語(yǔ)，例如“我就是可口可樂(lè)”bBRCt2yTX0kCpJXLq。其最大的敵人是百事可樂(lè)EX;l_Ql@J8)O#16ADzC。

譯文屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載9f1tSq_v]inw=lS(]-R。

2G5%Hal2KX_S++5y02vOx3Lr_i@wVuu38ZQE@h&U 來(lái)源:可可英語(yǔ) http://www.ccdyzl.cn/bec/201501/354689.shtml