評論
打印
聽力原文：
Boeing is a major aerospace and defense company founded by William E. Boeing in Seattle in 1917. It is theworld’s largest aircraft manufacturer and third largest maker of military aircraft and weapons. Boeing isa major service provider to NASA and helps operate the Space Shuttle and International Space Station. The company has a long tradition of aerospace leadership and innovation. Its revenues are in excess of $60 billion a year, making it the USA’s largest exporter. It is also a huge employer, with around 160,000 employees. Boeing became a leader in manufacturing commercial jet airliners in 1958 with the introduction of theBoeing 707, a four-engine, 156-passenger airliner. Successive versions of this aircraft lead to today’s super jumbo 747 and 777 jets and the new 787 Dreamliner.
參考翻譯：
1917年，威廉·愛德華·波音在西雅圖建立了波音公司，這是全球主要的民用與軍用飛機制造公司。也是世界上最大的飛機制造商，世界第三大軍用飛機和武器制造商。波音也是美國航空航天局的主要承包商，并幫助建立了航天飛機和國際空間站。波音是飛機制造的領先者，它還有著創新的傳統。每年公司的收入都超過了600億美金，它還是美國最大的出口商。波音擁有大約16萬員工。1958年，波音成為了商用噴氣式飛機的領導者，它創造了波音707.這是一架四發遠程噴氣運輸機，有156個座位。由于波音在飛機上的不斷轉型，現在它擁有了波音747和777飛機，以及787夢想飛機。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
