日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > BEC商務(wù)英語 > 商務(wù)實(shí)戰(zhàn) > 英語合同 > 正文

發(fā)票和單據(jù)合同相關(guān)規(guī)定:商業(yè)英語合同模板

編輯:dodoflye ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

10. Documents:
10、單據(jù)

(1) In case of sea-freight:
(1)海運(yùn)

Full set of clean bills of lading marked “Freight to Collect”, “Freight Prepaid” made out to bank endorsed notifying Zhonghua International Technology Development Corporation at the port of destination.
全套清潔海運(yùn)提單,標(biāo)明“運(yùn)費(fèi)付訖”,“運(yùn)費(fèi)預(yù)付”,做成空白背書并注明通知目的港的中華國際技術(shù)開發(fā)公司。

(2) In case of air-freight:
(2) 空運(yùn)

One copy of airway bill marked “Freight to Collect”, Freight Prepaid“ and sent to the Buyer.
空運(yùn)提單副本一份,標(biāo)明“運(yùn)費(fèi)付訖”,“運(yùn)費(fèi)預(yù)付”,寄交買方。

(3) Invoice in 4 copies indicating contract number and shipping mark, made out in details as per the contract concerned.
(3)發(fā)票一式4份,標(biāo)明合同號(hào)和裝運(yùn)標(biāo)志,發(fā)票根據(jù)有關(guān)合同詳細(xì)填寫。

(4) Packing list in 2 copies issued by the manufacturer.
(4)由生產(chǎn)商出具的裝箱單一式兩份。

(5) Certificate of quality and quantity issued by the manufacturer.
(5)由生產(chǎn)商出具的質(zhì)量和數(shù)量保證書。

(6) The Buyer shall be advised by mail/cable immediately after shipment.
(6)貨物裝運(yùn)后立即用電報(bào)或信件通知買方。

In addition, the Seller shall, within 10 (ten) days after shipment, send by airmail two sets of aforesaid documents (except item 4) with one set directly to the Buyer and one set directly to Zhonghua International Technology Development Corporation at the port of destination.
此外,發(fā)貨10天內(nèi),賣方將上述單據(jù)(第5條除外)航寄兩份,一份直接給買方,一份直接給目的港的中華國際開發(fā)公司。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
quantity ['kwɔntiti]

想一想再看

n. 量,數(shù)量,大量

 
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品質(zhì),特質(zhì),才能
adj. 高品質(zhì)的

 
shipment ['ʃipmənt]

想一想再看

n. 裝船,貨物,出貨

 
freight [freit]

想一想再看

n. 貨運(yùn),貨物,運(yùn)費(fèi)
vt. 裝貨于,運(yùn)送

 
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契約,婚約,合約
v. 訂合同,縮

聯(lián)想記憶
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

聯(lián)想記憶
destination [.desti'neiʃən]

想一想再看

n. 目的地,終點(diǎn),景點(diǎn)

 
collect [kə'lekt]

想一想再看

v. 收集,聚集
v. 推論

聯(lián)想記憶
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 擔(dān)憂的,關(guān)心的

 
corporation [.kɔ:pə'reiʃən]

想一想再看

n. 公司,法人,集團(tuán)

聯(lián)想記憶
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 我们的日子电视剧演员表| 黄姓的研究报告| 炊事班班长述职报告| 浪荡子的旅程电影| 天天影视网色| 我有一个好朋友作文二年级 | 看黄在线看| 拼音表大全图| 美姐妹| 北京卫视今天全部节目表| 发现一个神奇的定胆方法| 在线理论视频| 出位江湖| 榜上有名| 土壤动植物的乐园教学反思| 爱爱免费| 生死劫杀1946| 倪敏然| abo血型鉴定实验报告| 台湾李丽萍十部必看电影| 谍影 电视剧| 胡凯莉| 浪荡子的旅程电影| 和平精英捏脸码| 梁山伯与祝英台董洁| 解决问题五上数学| 婷婷电影网| kaylani lei| 电影美丽人生| 在线观看www视频| 电影理发师| 回到黑暗 电影| 张颜齐| 搜狐网站官网| 康熙微服私访记1| 《两个女人》韩国电影简介| 管路通| 珠江电视台直播 珠江频道| 洛城僵尸| 搜狐手机网首页新闻| 17岁韩国电影完整版观看免费|