評論
打印
Nageeb Mahfouz
納杰布·馬福茲
Voice 1: Hello, I'm Marina Santee.
聲音1：大家好，我是瑪麗娜·桑蒂。
Voice 2: And I'm Rebekah Schipper. Welcome to Spotlight. This programme uses a Special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
聲音2：我是瑞貝卡·席佩爾。歡迎收聽重點報道節(jié)目。本節(jié)目用慢速英語的方式播報新聞。便于全世界各地民眾的理解。
Voice 1: It is a warm night in October, 1994. An old man walks slowly out of his house. He has lived there for many years. He loves being near the Nile. This great river runs through his city, Cairo — the capital city of Egypt.
聲音1：1994年10月，一個溫暖的夜晚。一位老人慢慢地走出家門。他在那里住了很多年。他喜歡靠近尼羅河。這條大河流經(jīng)埃及首都開羅。
The old man gets into a car. His friend has been waiting for him. Every Friday they go out to drink coffee in town. They meet together with people who like to talk about books. The old man is a writer. People ask him questions about his books.
老人上了一輛車。他的朋友一直在等他。每個星期五他們都會到城里去喝咖啡。他們和喜歡談?wù)摃娜斯捕葧r光。這位老人是名作家。人們會問他有關(guān)其作品的問題。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
