日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 愛的教育 > 正文

愛的教育(MP3+中英字幕) 第180期:四月-幼兒園里的孩子們(3)

來源:可可英語 編輯:Melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

In the meantime, my mother had come into the garden and was caressing now one and now another. Many hung about her, and even on her back, begging for a kiss, with faces upturned as though to a third story, and with mouths that opened and shut as though asking for the breast. One offered her the quarter of an orange which had been bitten, another a small crust of bread; one little girl gave her a leaf; another showed her, with all seriousness, the tip of her forefinger, a minute examination of which revealed a microscopic swelling, which had been caused by touching the flame of a candle on the preceding day. They placed before her eyes, as great marvels, very tiny insects, which I cannot understand their being able to see and catch, the halfs of corks, shirtbuttons, and flowerets pulled from the vases. One child, with a bandaged head, who was determined to be heard at any cost, stammered out to her some story about a head-over-heels tumble, not one word of which was intelligible; another insisted that my mother should bend down, and then whispered in her ear, "My father makes brushes."

母親走到庭里,一個個地去撫摸他們。于是大家就圍集在母親身旁,要求接吻,都像望三層樓似的把頭仰了,目中呀呀做聲,情形似在索乳。有想將已吃過的橘子送與母親的,有剝了小面包的皮給母親的。一個女孩拿了一片樹葉來,另外一個很鄭重地把食指伸到母親前面,原來指上有一個小得不十分看得出的病,據說是昨晚在燭上燙傷的。又有拿了小蟲呀、破的軟木塞子呀、襯衫的紐扣呀、小花呀等類的東西,很鄭重地來給母親看。一個頭上縛著繃帶的小孩,說有話對母親說,不知說了些什么。還有一個請母親伏倒頭去,把口附著母親的耳朵,輕輕地說“我的父親是做刷帚的哩。”

And in the meantime a thousand accidents were happening here and there which caused the teachers to hasten up. Children wept because they could not untie a knot in their handkerchiefs; others disputed, with scratches and shrieks, the halves of an apple; one child, who had fallen face downward over a little bench which had been overturned, wept amid the ruins, and could not rise.

事件這里那里地發生,先生們走來走去照料他們。有因解不開手帕的結子哭的,有兩人因了奪半個蘋果相鬧的,有和椅子一起翻倒了爬不起來而哭著的。

重點單詞   查看全部解釋    
bend [bend]

想一想再看

v. 彎曲,使彎曲,屈服,屈從
n. 彎曲,彎

 
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 堅毅的,下定決心的

 
flame [fleim]

想一想再看

n. 火焰,熱情
v. 燃燒,面紅,爆發

 
intelligible [in'telidʒəbl]

想一想再看

adj. 可理解的,明白易懂的,清楚的

聯想記憶
candle ['kændl]

想一想再看

n. 蠟燭

 
hasten ['heisn]

想一想再看

v. 催促,趕快,急忙

聯想記憶
microscopic ['maikrə'skɔpik]

想一想再看

adj. 顯微鏡的,極小的,微觀的

 
knot [nɔt]

想一想再看

n. 結,節
vi. 打結
vt.

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,聽說,獲悉,將 ... 理解為,認為<

 
seriousness ['siəriəsnis]

想一想再看

n. 嚴肅,認真

聯想記憶
?

關鍵字: 有聲讀物 愛的教育

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 徐正超| 在线播放三级| 丛林之王| 林熙蕾三级未删减| 香蜜沉沉烬如霜吻戏| 邯郸学步成语故事完整版| 花飞满城春 电影| 吉泽明步番号| 天津电视台体育频道| 邓稼先教学设计一等奖优秀教案| 漂亮女员工被老板糟蹋| 2025微信头像最新版本| 西楚霸王| 大地免费在线观看| 世界赋予我的 二声部合唱谱| 铁血独立营| 维罗尼卡| 女生宿舍2012| 回到十八岁| 罗东| 丰满妇女做a级毛片免费观看| 最新作文素材| 抖音网站入口| 许忠| 啊嗯啊嗯嗯| 超越天堂菲律宾| 电影《塔蒂亚娜1》演员表| 调教 打屁股 鞭打 拍击视频| 黄鹂鸟儿歌| 苍兰| 越南币图片| 死角| 齐士龙| 一路向东电影| 韩国 爱人| 绫濑天| 新爱情乐园| 尼基塔 电影| 美女上厕所| 抖音电脑直播| 铁拳行动|