Voice 1: He wrote,
聲音1:他寫道,
Voice 3: "These attacks continue. They are becoming more severe. All the older children hate me. There cannot be a loving God who cares. You know, I think I believe in no religion. There is no evidence for any of them. All religions are just man's invention."
聲音3:“這些攻擊還在繼續。而且越來越嚴重。所有大一點的孩子都討厭我。不可能有慈愛的上帝會在乎。你知道,我想我不信仰宗教。宗教沒有任何證據。所有的宗教都是人類的發明。
Voice 2: After a few years, the school closed. Lewis' father decided to pay for a private teacher. This worked well. Lewis developed a great skill with writing and language. He worked hard and Oxford University accepted him as a student. He then became a teacher of English literature there. Everyone respected his work and communication skills.
聲音2:幾年后,那所學校關門了。劉易斯的父親決定花錢請一位私人教師。這很有效。劉易斯在寫作和語言方面培養了極大的技巧。他努力學習,牛津大學接納他為學生。他后來成為牛津大學的英語文學老師。所有人都尊重他的工作和溝通技巧。
譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載